Lyrics and translation TryHardNinja - Pick a Universe

Pick a Universe

We can pick a universe LET'S GO
We we we can pick a universe lets GO!
Feeling under pressure
Studying all day and night
Waiting for the weekend
But is take take taking its time
G-G-Get it of your sholders
A-A-And forget it all tonight
Power on and then
lets make a break break break
for the galaxy inside your room
When the monday just wont do
(Wont do)
Whether it's rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you're feelin' low
We can pick a universe
Let's go!
We can board at a plane
Make a daring great escape
Anytime you're feelin' low
We can pick a universe
Let's go!
We can pick a universe let's go!
Working counting minutes
End of day is on delay
Every hour longer than the last last last but that's ok
Cause when it's over
t-t-there's another earth that waits
So just let it go
Lets make a dash dash dash
Straight for the galaxy inside your room
When the Real world just wont do
(Wont do)
Whether it's rain or shine
We can leave it all behind
Anytime you're feelin' low
We can pick a universe
Let's go!
We can board at a plane
Make a daring great escape
Anytime you're feelin' low
We can pick a universe
Let's go!
Pick a universe
Any universe Let's GO!
Like magic, hitting start unlocks the door
Pixel cosmos for every boy and girl
Cause everything is twice better in a 2D world
So lets escape escape
To any any place
Where we can live two times and replay replay
Any stage till it's right as long you save
So kit kat, take a break, get away away
Through a portal then we can have some cake tonight
Or we can bake one just in case the cake is a lie
Cause you'r in Minecraft
You can make what's on your mind
Don't like the real one?
Build whatever world you like!
Whether it's rain or shine
(Rain or shine)
We can leave it all behind
Anytime you're feelin' low
We can pick a universe
Let's go!
We can board at a plane
(At a plane)
Make a daring great escape
Anytime you're feelin' low
We can pick a universe
Let's goo!
Let's pick a universe
Let's go!
We can pick a universe
Let's go!
Let's pick a universe
Let's go
We can pick a universe LET'S GO!

Choisis un univers

On peut choisir un univers ALLONS-Y
On on on peut choisir un univers allons-y !
Je me sens sous pression
J'étudie toute la journée et toute la nuit
J'attends le week-end
Mais ça prend prend prend son temps
D-D-Débarrasse-toi de ça
A-A-Et oublie tout ce soir
Allume-le et puis
faisons un break break break
pour la galaxie dans ta chambre
Quand le lundi ne te convient pas
(Ne te convient pas)
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
On peut laisser tout ça derrière nous
Chaque fois que tu te sens mal
On peut choisir un univers
Allons-y !
On peut monter dans un avion
Faire une grande évasion audacieuse
Chaque fois que tu te sens mal
On peut choisir un univers
Allons-y !
On peut choisir un univers allons-y !
Je travaille en comptant les minutes
La fin de la journée est en retard
Chaque heure est plus longue que la dernière dernière dernière mais ça va
Parce que quand c'est fini
i-i-il y a une autre terre qui attend
Alors laisse-le tomber
Faisons un dash dash dash
Tout droit vers la galaxie dans ta chambre
Quand le monde réel ne te convient pas
(Ne te convient pas)
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
On peut laisser tout ça derrière nous
Chaque fois que tu te sens mal
On peut choisir un univers
Allons-y !
On peut monter dans un avion
Faire une grande évasion audacieuse
Chaque fois que tu te sens mal
On peut choisir un univers
Allons-y !
Choisis un univers
N'importe quel univers Allons-y !
Comme par magie, appuyer sur démarrer ouvre la porte
Cosmos de pixels pour chaque garçon et fille
Parce que tout est deux fois mieux dans un monde 2D
Alors échappons-nous échappons-nous
À n'importe quel n'importe quel endroit
Où l'on peut vivre deux fois et rejouer rejouer
N'importe quelle scène tant que tu enregistres
Alors kit kat, prends une pause, échappe-toi échappe-toi
Par un portail, puis on peut manger du gâteau ce soir
Ou on peut en faire cuire un au cas où le gâteau serait un mensonge
Parce que tu es dans Minecraft
Tu peux faire ce qui te passe par la tête
Tu n'aimes pas le vrai ?
Construis n'importe quel monde que tu aimes !
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
(Pleuve ou fasse beau)
On peut laisser tout ça derrière nous
Chaque fois que tu te sens mal
On peut choisir un univers
Allons-y !
On peut monter dans un avion
(Dans un avion)
Faire une grande évasion audacieuse
Chaque fois que tu te sens mal
On peut choisir un univers
Allons-y !
Choisissons un univers
Allons-y !
On peut choisir un univers
Allons-y !
Choisissons un univers
Allons-y
On peut choisir un univers ALLONS-Y !