Tryhan feat. Lui5, KidBored & Yvng5h - Voy solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tryhan feat. Lui5, KidBored & Yvng5h - Voy solo




Voy solo
Иду один
Ahora voy solo, baby
Теперь я иду один, детка
Mejor alisto las maletas, que a me vas a extrañar
Лучше соберу чемоданы, знаю, ты будешь скучать по мне
Que solo recuerda cuando éramos felices
Просто вспомни, когда мы были счастливы
Y creo que eso la pone muy mal, mal
И думаю, это очень тебя расстраивает
Yo te amé de verdad, ah
Я любил тебя по-настоящему, ах
Ya ni si es real
Уже не знаю, реально ли это
Al sentir tu mirar
Чувствуя твой взгляд
Mejor voy solo (no, baby)
Лучше пойду один (нет, детка)
Y me conformo con solo tenerte a veces si es para chingar
И меня устраивает просто иметь тебя иногда, если это для удовольствия
eres lo que siempre quise, pero creo que esto nunca va pasar
Ты то, чего я всегда хотел, но думаю, этому не бывать
Yo te amé de verdad
Я любил тебя по-настоящему
Dime si esto es real
Скажи, реально ли это
eres mi otra mitad
Ты моя вторая половинка
Si nos vemos quizás lo que tenemos lo vamos a solucionar (solucionar)
Если мы увидимся, возможно, мы сможем решить то, что у нас есть (решить)
Si ya no sientes de lo mismo no me engañes y dime la verdad (dime la verdad)
Если ты больше не чувствуешь того же, не обманывай меня и скажи правду (скажи правду)
Quizás me mate el egoísmo cuando a veces me olvido de llamar
Возможно, меня убивает эгоизм, когда я иногда забываю позвонить
No he dejado de pensar que
Я не переставал думать, что
Desnuda eres arte
Обнаженная ты искусство
Let it go, oh-oh-oh
Отпусти, о-о-о
me enseñaste que todo lo puede el amor
Ты научила меня, что любовь все может
Ahora pago mi condena es una maldición
Теперь я плачу за свои грехи, это проклятие
Ese culo que tienes se ha vuelto mi adicción
Твоя задница стала моей зависимостью
¿Por qué eres tan mala?
Почему ты такая плохая?
A ninguna se iguala
Никто с тобой не сравнится
Me llevaste en tus alas, lo hacíamos en la sala
Ты унесла меня на своих крыльях, мы делали это в гостиной
Quisiera verte, tenerte
Я хотел бы увидеть тебя, иметь тебя
Dime si es que no se puede volver al tiempo
Скажи, неужели нельзя вернуться во времени
Y tomar el control
И взять все под контроль
(Quisiera verte, tenerte
хотел бы увидеть тебя, иметь тебя
Dime si es que no se puede volver al tiempo
Скажи, неужели нельзя вернуться во времени
Y tomar el control)
И взять все под контроль)
Ahora voy solo
Теперь я иду один
Mejor alisto las maletas, que a me vas a extrañar
Лучше соберу чемоданы, знаю, ты будешь скучать по мне
Que solo recuerda cuando éramos felices
Просто вспомни, когда мы были счастливы
Y creo que eso la pone muy mal, mal
И думаю, это очень тебя расстраивает
Yo te amé de verdad, ah
Я любил тебя по-настоящему, ах
Ya ni si es real
Уже не знаю, реально ли это
Al sentir tu mirar
Чувствуя твой взгляд
Ahora voy solo
Теперь я иду один
Mejor alisto las maletas, que a me vas a extrañar
Лучше соберу чемоданы, знаю, ты будешь скучать по мне
Que solo recuerda cuando éramos felices
Просто вспомни, когда мы были счастливы
Y creo que eso la pone muy mal, mal
И думаю, это очень тебя расстраивает
Yo te amé de verdad
Я любил тебя по-настоящему
Ya ni si es real
Уже не знаю, реально ли это
eres mi otra mitad
Ты моя вторая половинка
Me quedé sin nada, me quedé ciego
Я остался ни с чем, ослеп
Lo he perdido todo por culpa 'e mi ego
Я потерял все из-за своего эго
Se fueron casi todos de mis amigos
Почти все мои друзья ушли
No quiero darte pena cuando te lo digo
Не хочу тебя расстраивать, когда говорю это
que pa' los dos no es fácil, ¿cómo me volví tan frágil?
Знаю, для нас обоих это нелегко, как я стал таким хрупким?
Como en una lluvia de abril
Как в апрельский дождь
Siento que me voy a morir
Чувствую, что умираю
Girl, remember the time
Девочка, помнишь то время
Yo be ready for change my mind
Я готов изменить свое мнение
Sometimes when I see your eyes
Иногда, когда я смотрю в твои глаза
Puedo ver lo que en no hay
Я вижу то, чего во мне нет
Mami vuelve, abrázame
Малышка, вернись, обними меня
Desnúdate y bésame
Разденься и поцелуй меня
Vamo' al cielo para ver
Давай на небо, чтобы увидеть
Que el mundo está a nuestros pies
Что мир у наших ног
Ahora voy solo (no, baby)
Теперь я иду один (нет, детка)
Mejor alisto las maletas, que a me vas a extrañar
Лучше соберу чемоданы, знаю, ты будешь скучать по мне
Que solo recuerda cuando éramos felices
Просто вспомни, когда мы были счастливы
Y creo que eso la pone muy mal, mal
И думаю, это очень тебя расстраивает
Yo te amé de verdad, ah
Я любил тебя по-настоящему, ах
Ya ni si es real
Уже не знаю, реально ли это
Al sentir tu mirar
Чувствуя твой взгляд
Ahora voy solo
Теперь я иду один
Mejor alista las maletas, si que me vas a extrañar
Лучше собери чемоданы, знаю, ты будешь скучать по мне
Que solo recuerda cuando éramos felices
Просто вспомни, когда мы были счастливы
Y creo que eso la pone muy mal, mal, mal, mal
И думаю, это очень тебя расстраивает
Yo te amé de verdad
Я любил тебя по-настоящему
eres mi otra mitad
Ты моя вторая половинка





Writer(s): Daniel Moran, Luis Robles, Stefano Tena, Tryhan Rivadeneyra

Tryhan feat. Lui5, KidBored & Yvng5h - TRANSCEND
Album
TRANSCEND
date of release
13-01-2023



Attention! Feel free to leave feedback.