Lyrics and translation Tryhardninja feat. Bonecage - Don't Let Them See You
There
are
monsters
in
this
house
Il
y
a
des
monstres
dans
cette
maison
Glowing
eyes
staring
us
down
Des
yeux
brillants
qui
nous
regardent
I
push
to
keep
all
my
loved
ones
safe
Je
pousse
pour
que
tous
ceux
que
j'aime
soient
en
sécurité
Every
claw
scratch
on
the
door
Chaque
griffe
sur
la
porte
Shakes
me
right
down
to
my
core
Me
secoue
jusqu'au
plus
profond
de
mon
être
Stranger′s
voice
says
it'll
be
okay
La
voix
d'un
étranger
dit
que
ça
ira
But
is
the
static
on
TV
or
inside
my
mind
Mais
est-ce
le
bruit
de
fond
à
la
télé
ou
dans
mon
esprit
?
I
see
hate
through
every
keyhole
burn
in
their
eyes
Je
vois
la
haine
à
travers
chaque
trou
de
serrure,
brûler
dans
leurs
yeux
All
the
rooms
have
turned
to
puzzles
trying
to
take
my
life
Toutes
les
pièces
sont
devenues
des
énigmes
qui
tentent
de
prendre
ma
vie
Now
they′re
close
Maintenant,
ils
sont
proches
Forced
to
play
a
game
Forcés
de
jouer
à
un
jeu
Tonight
Ce
soir
Trap
of
your
own
design
Piège
de
ta
propre
conception
Horrors
running
free
Horreurs
en
liberté
In
a
memory
(just
hide)
Dans
un
souvenir
(cache-toi)
Don't
let
them
see
you
Ne
les
laisse
pas
te
voir
Can't
escape
Impossible
d'échapper
The
fear
that
you
create
À
la
peur
que
tu
crées
Watch
your
family
break
Regarde
ta
famille
se
briser
Can
you
keep
them
safe
(just
hide)
Peux-tu
les
protéger
(cache-toi)
Don′t
let
them
see
you
Ne
les
laisse
pas
te
voir
Started
out
as
games
and
toys
Tout
a
commencé
par
des
jeux
et
des
jouets
Now
we
rip
apart
your
joy
Maintenant,
nous
déchirons
ta
joie
Sick
of
playing
by
your
rules
this
time
Marre
de
jouer
selon
tes
règles
cette
fois
Hitting
pause
you
watch
the
clock
En
appuyant
sur
pause,
tu
regardes
l'horloge
But
the
chase
will
never
stop
Mais
la
chasse
ne
s'arrêtera
jamais
Your
own
nightmares
rise
Tes
propres
cauchemars
surgissent
You
will
play
a
game
Tu
joueras
à
un
jeu
Tonight
Ce
soir
Trap
of
your
own
design
Piège
de
ta
propre
conception
Horrors
running
free
Horreurs
en
liberté
In
a
memory
(just
hide)
Dans
un
souvenir
(cache-toi)
Don′t
let
them
see
you
Ne
les
laisse
pas
te
voir
Can't
escape
Impossible
d'échapper
The
fear
that
you
create
À
la
peur
que
tu
crées
Watch
your
family
break
Regarde
ta
famille
se
briser
Can
you
keep
them
safe
(just
hide)
Peux-tu
les
protéger
(cache-toi)
Don′t
let
them
see
you
Ne
les
laisse
pas
te
voir
Feel
the
infection
of
your
creation
Sentez
l'infection
de
votre
création
The
stalking
evil
at
your
location
Le
mal
qui
rôde
à
votre
emplacement
Feel
the
infection
of
your
creation
Sentez
l'infection
de
votre
création
Now
you
become
the
abomination
Maintenant,
vous
devenez
l'abomination
Is
the
static
on
TV
or
inside
my
mind
Mais
est-ce
le
bruit
de
fond
à
la
télé
ou
dans
mon
esprit
?
I
see
hate
through
every
keyhole
burn
in
their
eyes
Je
vois
la
haine
à
travers
chaque
trou
de
serrure,
brûler
dans
leurs
yeux
All
the
rooms
have
turned
to
puzzles
trying
to
take
my
life
Toutes
les
pièces
sont
devenues
des
énigmes
qui
tentent
de
prendre
ma
vie
Now
they're
close
Maintenant,
ils
sont
proches
Forced
to
play
a
game
Forcés
de
jouer
à
un
jeu
Tonight
Ce
soir
Trap
of
your
own
design
Piège
de
ta
propre
conception
Horrors
running
free
Horreurs
en
liberté
In
a
memory
(just
hide)
Dans
un
souvenir
(cache-toi)
Don′t
let
them
see
you
Ne
les
laisse
pas
te
voir
Can't
escape
Impossible
d'échapper
The
fear
that
you
create
(no
no
no)
À
la
peur
que
tu
crées
(non
non
non)
Watch
your
family
break
Regarde
ta
famille
se
briser
Can
you
keep
them
safe
(just
hide)
Peux-tu
les
protéger
(cache-toi)
Don′t
let
them
see
you
Ne
les
laisse
pas
te
voir
Feel
the
infection
of
your
creation
Sentez
l'infection
de
votre
création
The
stalking
evil
at
your
location
Le
mal
qui
rôde
à
votre
emplacement
Feel
the
infection
of
your
creation
Sentez
l'infection
de
votre
création
Now
you
become
the
abomination
Maintenant,
vous
devenez
l'abomination
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.