Tryhardninja feat. J.T. Machinima - Batman Arkham Knight Song (feat. J.T. Machinima) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tryhardninja feat. J.T. Machinima - Batman Arkham Knight Song (feat. J.T. Machinima)




Batman Arkham Knight Song (feat. J.T. Machinima)
Песня про Бэтмена: Рыцарь Аркхема (совместно с J.T. Machinima)
(Out of dark a hero forms
(Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones)
Что всё ещё преследует его до костей.)
To the past owes a penance
Прошлому он должен покаяние,
People's hope is his vengeance
Надежда людей его отмщение,
When the sun fades from the sky
Когда солнце исчезает с небес,
Through the black shines a beacon
Сквозь тьму сияет маяк.
Right at home among demons
Среди демонов он как дома,
Justice fails what's wrong or right
Правосудие ошибается, что правильно, а что нет,
Isn't always black and white
Не всегда бывает чёрным и белым.
Out of dark a hero forms
Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones
Что всё ещё преследует его до костей.
Out of dark a hero forms
Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones
Что всё ещё преследует его до костей.
Let the world be unfrozen
Пусть мир оттает ото льда,
Let it grow without poison
Пусть растёт без яда,
May he keep us from demise
Пусть он защитит нас от гибели,
The hero with no anthem
Герой без гимна.
Out of fear born a phantom
Из страха рождённый фантом,
When the dark conquers the light
Когда тьма побеждает свет,
From the wreckage he will rise
Из обломков он восстанет.
Out of dark a hero forms
Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones
Что всё ещё преследует его до костей.
Out of dark a hero forms
Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones
Что всё ещё преследует его до костей.
When the night falls
Когда ночь опускается,
There's a second face that shows
Появляется второе лицо,
Streets are now feed for the crows, yeah
Улицы становятся кормом для ворон, да.
When the night falls
Когда ночь опускается,
There are devils in his soul
В его душе просыпаются демоны,
That drive him to save us all
Которые заставляют его спасать всех нас.
When the night falls
Когда ночь опускается,
The days grow darker,
Дни становятся темнее,
Bringin' longer nights
Принося более длинные ночи,
And I'm the number one target of the Arkham Knight
И я цель номер один для Рыцаря Аркхема.
I've seen a lot of crime
Я видел много преступлений,
Cost a lot of Gotham lives
Которые стоили Готэму многих жизней.
Start the car up, Al, time to take another ride
Заводи машину, Альфред, время для очередной поездки.
I've become a darker knight,
Я стал темнее, чем любой другой рыцарь,
Not the kind father would want
Не таким, каким хотел бы видеть меня отец.
The mask I put on is only getting harder to don
Маску, которую я ношу, становится всё труднее надевать.
The eyes of a hawk,
Глаза ястреба,
I'm watchin' like a bird in the sky
Я наблюдаю, как птица в небе.
And if you mention Bruce Wayne,
И если ты упомянешь Брюса Уэйна,
I've never heard of the guy
Я никогда не слышал об этом парне.
Out of dark a hero forms
Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones
Что всё ещё преследует его до костей.
Out of dark a hero forms
Из тьмы рождается герой,
City's knight that serves no throne
Рыцарь города, не служащий ни одному трону,
Saves a life for every ghost
Спасает жизнь за каждого призрака,
That still haunts him in his bones
Что всё ещё преследует его до костей.
Oh, the savior cloaked in the shadow
О, спаситель, окутанный тенью,
He's gone,
Он ушёл,
He's gone
Он ушёл.
The road deserted, twisted, and narrow
Дорога пустынна, извилиста и узка,
Drive on,
Едем дальше,
Drive on,
Едем дальше,
Drive on.
Едем дальше.





Writer(s): GORDIYENKO IGOR


Attention! Feel free to leave feedback.