Tryhardninja feat. Not a Robot - Be Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tryhardninja feat. Not a Robot - Be Mine




Be Mine
Будь моей
I'm Stumbling through the forest
Бреду я сквозь чащу,
My feet so numb and tired
Ноги мои онемели и устали.
Light glaring from my flash light will soon become expired
Свет моего фонарика скоро погаснет.
My heart is pounding so fast
Сердце мое бешено колотится,
Because there's someone here
Потому что кто-то здесь,
Or something that I can't see quite right now
Или что-то, что я сейчас не вижу,
But it is always near
Но оно всегда рядом.
Yeah you can run but you can't hide
Да, ты можешь бежать, но тебе не скрыться.
I am the dark that swallows the light
Я тьма, поглощающая свет.
You won't escape but you can try
Ты не сбежишь, но можешь попробовать.
Your soul will always be mine, be mine
Твоя душа всегда будет моей, будь моей.
I need to find the pages
Мне нужно найти страницы,
Before he finds me lost
Прежде чем он найдет меня потерянной
Alone inside a nightmare
Одной в этом кошмаре,
Being hunted in the fog
Загнанной в тумане.
When I run he's always always by my side
Когда я бегу, он всегда рядом со мной,
Singing me his static static lullaby
Поет мне свою статическую колыбельную.
Yeah you can run but you can't hide
Да, ты можешь бежать, но тебе не скрыться.
I am the dark that swallows the light
Я тьма, поглощающая свет.
You won't escape but you can try
Ты не сбежишь, но можешь попробовать.
Your soul will always be mine be mine
Твоя душа всегда будет моей, будь моей.
Now I wrench you in my grasp
Теперь я сжимаю тебя в своих объятиях,
You won't get to feel the light
Ты больше не увидишь света.
I can hear your every step and you smell terrified
Я слышу каждый твой шаг, и ты пахнешь страхом.
I know you're trying to ease my grip
Я знаю, ты пытаешься вырваться из моей хватки,
Suit yourself you'll be mine
Как хочешь, ты будешь моей.
I am the divide
Я пропасть,
Fear in black and white
Страх в черно-белом.





Writer(s): Igor Gordiyenko


Attention! Feel free to leave feedback.