Lyrics and translation Tryhardninja feat. Not a Robot - I Got No Body

I Got No Body

The elevator takes me down into the dark
The robots are alive and so my nightmare starts
I hear a friendly voice that says she'll keep me safe
But still I'd be a liar if I said I weren't afraid
She winds me up
She leads me down a hopeless road
And I can't trust nobody
I'm her puppet now told where to go
And I can't trust nobody
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no
Got no body they're inside me
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no
Got no body they're inside me
How can I hide when they are always watching me
Those glowing eyes want to scoop me out like ice cream
Controlled shocks will no longer keep them in their place
This circus underground won't let me get away
She winds me up
She leads me down a hopeless road
And I can't trust nobody
I'm her puppet now told where to go
And I can't trust nobody
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no
Got no body they're inside me
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no I got no body
I got no I got no
Got no body they're inside me

Je n'ai pas de corps

L'ascenseur me descend dans l'obscurité
Les robots sont vivants et mon cauchemar commence
J'entends une voix amicale qui dit qu'elle me protégera
Mais je serais un menteur si je disais que je n'avais pas peur
Elle me remonte
Elle me conduit sur une route sans espoir
Et je ne peux faire confiance à personne
Je suis sa marionnette, elle me dit où aller
Et je ne peux faire confiance à personne
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas
Pas de corps, ils sont en moi
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas
Pas de corps, ils sont en moi
Comment puis-je me cacher quand ils me surveillent constamment
Ces yeux brillants veulent me ramasser comme de la glace à la crème
Les chocs contrôlés ne les maintiendront plus en place
Ce cirque souterrain ne me laissera pas m'enfuir
Elle me remonte
Elle me conduit sur une route sans espoir
Et je ne peux faire confiance à personne
Je suis sa marionnette, elle me dit où aller
Et je ne peux faire confiance à personne
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas
Pas de corps, ils sont en moi
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas je n'ai pas de corps
Je n'ai pas je n'ai pas
Pas de corps, ils sont en moi