Lyrics and translation Tryö - On a dansé
On
voudrait
continuer
Мы
хотели
бы
продолжить
Éclairer
les
nuits,
voyager
là-haut
Освещать
ночи,
путешествовать
туда
Acidifier
les
pluies,
le
pesticide
à
l'eau
Подкисление
дождей,
использование
пестицидов
в
воде
Mouiller
le
désert,
créer
des
clones
Мочить
пустыню,
создавать
клонов
Enterrer
nos
déchets,
faire
péter
l'atome
Хоронить
наши
отходы,
превращать
их
в
пукающий
атом
On
voudrait
continuer
Мы
хотели
бы
продолжить
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Vaille
que
vaille
Чего
бы
это
ни
стоило
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Avant
que
la
machine
déraille
Прежде
чем
машина
сойдет
с
рельсов
Espèces
animales
décimées
Уничтоженные
виды
животных
Adieu
banquise,
bonjour
l'été
Прощай,
лед,
Здравствуй,
лето
On
a
surfé
sur
la
croissance
Мы
переоценили
рост
Kim
Jong-un
sur
la
piste
de
danse
Ким
Чен
Ын
на
танцполе
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Vaille
que
vaille
Чего
бы
это
ни
стоило
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Avant
que
la
machine
déraille
Прежде
чем
машина
сойдет
с
рельсов
En
troisième
comme
une
bombe
locataire
В-третьих,
как
бомба
арендатора
Attire
les
foudres
du
propriétaire
Привлекает
внимание
владельца
Fermer
les
robinets
de
pétrole
Закрыть
масляные
краны
Plus
d'gaz,
plus
d'air,
plus
d'eau,
plus
d'uranium
Больше
газа,
больше
воздуха,
больше
воды,
больше
урана
On
voudrait
continuer
Мы
хотели
бы
продолжить
C'est
maintenant
ou
jamais
Это
сейчас
или
никогда
C'est
maintenant
ou
jamais
Это
сейчас
или
никогда
Nettoyer
le
ciel,
laver
l'eau
Очистите
небо,
смойте
водой
Biner
les
pommes
de
terre,
laver
l'eau
Обжарить
картофель,
промыть
водой
Figer
le
nucléaire,
sauver
les
ours
blancs
Заморозить
ядерное
оружие,
спасти
белых
медведей
Éteindre
la
lumière,
(éteindre
en
partant)
Выключите
свет,
(выключите,
уходя)
On
voudrait
continuer
Мы
хотели
бы
продолжить
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Vaille
que
vaille
Чего
бы
это
ни
стоило
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Avant
que
la
machine
déraille
Прежде
чем
машина
сойдет
с
рельсов
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
Oh,
oh-ouh
oh,
oh-ouh,
oh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой
C'est
maintenant
ou
jamais
Это
сейчас
или
никогда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christophe Mali
Attention! Feel free to leave feedback.