Lyrics and translation Tryö - マリーヌはそこに

Pendant que la France s'étripe
Marine se fait couler un bain
Elle a peaufiné sa tactique
Et se met sur son trente-et-un

Marine a ôté son brassard
Et débarrassé les complexes
La France, pays de franchouillards
Marine a gardé les réflexes

Pendant que l'on digère Vichy
Marine se fait couler un bain
Elle a peaufiné sa tactique
Et travaillé son coup de rein

Pendant que la France s'agite
Marine joue au sous-marin
Un peu à gauche, un peu à droite
Elle fait des vagues dans son bain

Main de fer pour gant de velours
Tout en sourires, coeur sur la main
C'est la haine qui parle d'amour
C'est le rosier dans le purin

Pendant que la France s'agite
Marine joue au sous-marin
Un peu à gauche, un peu à droite
Elle fait des vagues dans son bain

Marine est là
Tout le crachin de son papa

Pendant que les gratte-papier s'excitent
Marine joue d'la mousse dans son bain
L'étoile jaune, c'est du passé
Et Marine s'en lave les mains

Marine a ôté son peignoir
Et va se couvrir de parfum
C'est pas Jaurés, c'est pas Weimar
C'est pas Sarko, c'est pas Pétain

Pendant qu'les journaleux s'excitent
Marine se fait couler un bain
Elle a peaufiné sa tactique
Un peu maîtresse, un peu pantin

Marine est là
Marine est là
Tout le crachin de son papa
Marine, Marine, Marine est là
Tout le crachin de son papa
Marine, Marine est là

Que cette fille a l'air sympathique
C'est le portait de son papa
C'est qu'le bagout, c'est génétique
Et les chiens ne font pas des chats

Que cette fille est sympathique
On lui ouvrirait bien la porte
Malgré les discours populistes
Sur l'étranger, sur l'Europe

Marine se refait une toilette
Et les chiens ne font pas des chats
Elle reste terreur en goguette
Tout le portrait de son papa

Marine est là
Marine est là
Tout le crachin de son papa
Marine, Marine, Marine est là

Marine est là
Marine est là
Tout le crachin de son papa
Marine, Marine, Marine est là

Marine est là
Marine est là
Tout le crachin de son papa

Пока Франция опустошена
Морской пехотинец принимает ванну
Она усовершенствовала свою тактику
И одевается

Марин сняла повязку
И избавился от комплексов
Франция, страна франшуйяров
Маринка сохранила свои рефлексы

Пока мы перевариваем Виши
Морской пехотинец принимает ванну
Она усовершенствовала свою тактику
И работал его легкие

Пока Франция волнуется
Морской пехотинец играет на подводной лодке
Немного левее, немного правее
Она делает волны в ванне

Железная рука за бархатную перчатку
Все улыбки, сердце на руках
Это ненависть, которая говорит о любви
Это розовый куст в навозе

Пока Франция волнуется
Морской пехотинец играет на подводной лодке
Немного левее, немного правее
Она делает волны в ванне

Марин здесь
Весь дождь от его папы

Пока толкатели ручек волнуются
Марин играет с пеной в ванне
Желтая звезда осталась в прошлом
И Марина умывает руки.

Марина сняла халат
И покроешься духами
Это не Жорес, это не Веймар
Это не Сарко, это не Петен

Пока журналисты волнуются
Морской пехотинец принимает ванну
Она усовершенствовала свою тактику
Маленькая хозяйка, маленькая марионетка

Марин здесь
Марин здесь
Весь дождь от его папы
Флот, Флот, Флот уже здесь.
Весь дождь от его папы
Морской пехотинец, морской пехотинец здесь

Эта девушка кажется милой
Это портрет его отца
Болтовня заложена на генетическом уровне
И собаки не делают кошек

Эта девушка хороша
Мы бы открыли ему дверь
Несмотря на популистские выступления
О зарубежье, о Европе

Морской пехотинец преображается
И собаки не делают кошек
Она остается террором на свободе
Весь портрет его отца

Марин здесь
Марин здесь
Весь дождь от его папы
Флот, Флот, Флот уже здесь.

Марин здесь
Марин здесь
Весь дождь от его папы
Флот, Флот, Флот уже здесь.

Марин здесь
Марин здесь
Весь дождь от его папы