Lyrics and translation Trágico Ballet - Búscame

Búscame

Hoy
Disolvimos un instante entre agua salada

, Por momentos el dolor espeso,
Pauso las ganas de un último beso,
Y es que hoy,
Desprendimos esas vendas de nuestros ojos,
Sacudidos por la paranoia
Desdoblamos una falsa gloria.
Y cuando intentaste escribir,
Los mil defectos de mí,
Quisiste ser hábil pero fui,
Tan indispensable para ti...
Y ahora búscame dentro de,
Otra boca,
Otro cuerpo que,
Tu crimen no fue perfecto y te horrorizaste arrastrando mi aliento,
Y ahora búscame dentro de
Otra herida otro sexo que,
Tu engaño no fue discreto y te intoxicaste en insípidos besos.
Y es profundo y espeso, tu arrepentimiento, clavando en tus huesos la culpa y el riesgo, haciendo de un rezo un irónico verso que descalcifique, mentiras escasas,
Mientras vas,
Buscándome...
Y es que hoy...,
Escarbamos la confianza en nuestros poros,
Resbalando entre oídos sordos,
Fuimos mudos, ciegos y enredosos.
Y cuando intentaste escribir,
Los mil defectos de mí,
Quisiste ser hábil pero fui,
Tan indispensable
Para ti...
Y ahora búscame dentro de,
Otra boca, otro cuerpo que,
Tu crimen no fue perfecto y te horrorizaste arrastrando mi aliento,
Y ahora búscame dentro de otra herida otro sexo que,
Tu engaño no fue discreto y te intoxicaste en insípidos besos.
Y es profundo y espeso, tu arrepentimiento, clavando en tus huesos la culpa y el riesgo, haciendo de un rezo un irónico verso que descalcifique, mentiras escasas, mientras vas, buscándome

Найди меня

Сегодня
Мы растворили мгновение в соленой воде,

Порой боль густая,
Заглушает желание последнего поцелуя,
И сегодня
Мы сорвали повязки с наших глаз,
Встряхнутые паранойей,
Разоблачили ложную славу.
И когда ты пытался написать,
Тысячу моих недостатков,
Ты хотел быть ловким, но я оказалась
Настолько незаменимой для тебя...
А теперь ищи меня в
Других устах,
Другом теле,
Твое преступление не было совершенным, и ты в ужасе задыхался моим дыханием,
А теперь ищи меня в
Другой ране, другом сексе,
Твой обман не был тайным, и ты отравился пресными поцелуями.
Глубоко и тягуче твое раскаяние, впиваясь в твои кости виной и риском, превращая молитву в ироничный стих, разоблачающий скудные лжи,
Пока ты
Ищешь меня...
И сегодня...
Мы выцарапывали доверие из наших пор,
Скользя между глухими ушами,
Мы были немыми, слепыми и запутанными.
И когда ты пытался написать,
Тысячу моих недостатков,
Ты хотел быть ловким, но я оказалась
Настолько незаменимой
Для тебя...
А теперь ищи меня в
Других устах, другом теле,
Твое преступление не было совершенным, и ты в ужасе задыхался моим дыханием,
А теперь ищи меня в другой ране, другом сексе,
Твой обман не был тайным, и ты отравился пресными поцелуями.
Глубоко и тягуче твое раскаяние, впиваясь в твои кости виной и риском, превращая молитву в ироничный стих, разоблачающий скудные лжи, пока ты ищешь меня.