Trágico Ballet - Estrellas Negras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trágico Ballet - Estrellas Negras




Estrellas Negras
Étoiles Noires
La ultravioleta y fina sensación
La sensation ultraviolette et fine
De perdernos en destellos
De nous perdre dans des éclairs
Mezclados en el luminol
Mélangés dans le luminol
Se esconde en nuestro universo
Se cache dans notre univers
Un invierno tóxico de neón
Un hiver toxique de néon
Puso ácido en el aire
A mis de l'acide dans l'air
E inhalamos ese propio temor de desconocernos
Et nous avons inhalé cette propre peur de nous méconnaître
Llueven pétalos de sol
Il pleut des pétales de soleil
Calcinando la esperanza
Calcinant l'espoir
Nos quedamos sin presión
Nous restons sans pression
El oxígeno se acaba
L'oxygène se termine
De una bocanada
D'une bouffée
A escasos segundos de la extinción
À quelques secondes de l'extinction
Me queda solo un aliento más
Il ne me reste qu'un souffle de plus
Y vas a ver nevar mis cenizas
Et tu verras mes cendres neiger
De estrellas negras
D'étoiles noires
que despertaras en otro planeta sin explorar
Je sais que tu te réveilleras sur une autre planète à explorer
Y vas a dibujar inconsciente
Et tu vas dessiner inconsciemment
Y buscando sobre otro cuerpo
Et en cherchant sur un autre corps
Mil estrellas negras
Mille étoiles noires
En el vacío que en tus manos quedó
Dans le vide qui est resté dans tes mains
Una medusa fluorescente me contó
Une méduse fluorescente m'a dit
Que no hay comparación
Qu'il n'y a pas de comparaison
En una galaxia que
Dans une galaxie qui
Hizo para ti un eclipse lunar
A fait pour toi une éclipse lunaire
Todo el sentido sin sentido en una explosión
Tout le sens sans sens dans une explosion
De asteroides en tu entrega plena
D'astéroïdes dans ton plein dévouement
A escasos segundos de la extinción, me queda solo un aliento más
À quelques secondes de l'extinction, il ne me reste qu'un souffle de plus
Y vas a ver nevar mis cenizas
Et tu verras mes cendres neiger
De estrellas negras
D'étoiles noires
que despertaras en otro planeta sin explorar
Je sais que tu te réveilleras sur une autre planète à explorer
Y vas a dibujar inconsciente
Et tu vas dessiner inconsciemment
Y buscando sobre otro cuerpo
Et en cherchant sur un autre corps
Mis estrellas negras
Mes étoiles noires
Mis estrellas negras
Mes étoiles noires
Mis estrellas negras
Mes étoiles noires





Writer(s): Arturo Rodriguez Tellez


Attention! Feel free to leave feedback.