Lyrics and translation Trágico Ballet - Quema en Mi
Un
destello
de
soledad
Un
éclair
de
solitude
Con
delgados
rasguños
de
oscuridad
Avec
de
fines
griffures
d'obscurité
Sin
vanidad
Sans
vanité
La
resistencia
de
un
ser
mortal
La
résistance
d'un
être
mortel
Con
la
esperanza
impregnada
en
un
pedestal
Avec
l'espoir
imprégné
sur
un
piédestal
Buscando
más
Cherchant
plus
Y
entre
miradas
enajenadas
Et
parmi
les
regards
aliénés
Me
vi
levitar
Je
me
suis
vu
léviter
Tengo
romances
de
colección
J'ai
des
romances
de
collection
Que
has
decorado
los
muros
de
mi
dolor
Que
tu
as
décoré
les
murs
de
ma
douleur
En
un
templo
de
amor
Dans
un
temple
d'amour
No
he
temido
al
ridículo
Je
n'ai
pas
craint
le
ridicule
Ni
a
los
prejuicios
absurdos
por
el
pudor
Ni
les
préjugés
absurdes
par
la
pudeur
De
alguien
que
no
soy
yo
De
quelqu'un
que
je
ne
suis
pas
Y
en
silencio
observo
lento
Et
en
silence,
j'observe
lentement
El
curso
del
viento
Le
cours
du
vent
Imprimiendo
emoción
Imprimant
l'émotion
Arranca
en
mí
la
lúgubre
desilusión
Déclenche
en
moi
la
lugubre
désillusion
O
quema
en
mí
la
estúpida
resignación
Ou
brûle
en
moi
la
stupide
résignation
Aún
sigo
aquí
esperando
y
no
se
si
seguir
Je
suis
encore
ici
en
attente
et
je
ne
sais
pas
si
je
dois
continuer
O
mata
de
una
vez
lo
que
he
creído
aquí
Ou
tue
une
fois
pour
toutes
ce
que
j'ai
cru
ici
La
incertidumbre
nerviosa
está
L'incertitude
nerveuse
est
là
Mentiras
la
muerte
sorprende
a
la
felicidad
Le
mensonge,
la
mort
surprend
le
bonheur
Con
asombros
de
casualidad
Avec
des
surprises
de
hasard
Aún
tengo
fragmentada
la
fe
J'ai
encore
la
foi
fragmentée
Entre
la
suerte
el
suspenso
Entre
la
chance,
le
suspense
Y
la
intensidad
por
un
intento
más
Et
l'intensité
pour
une
tentative
de
plus
Y
entre
el
frio
el
equilibrio
se
puede
quebrar
Et
entre
le
froid,
l'équilibre
peut
être
brisé
Hice
un
altar
a
la
imposibilidad
J'ai
fait
un
autel
à
l'impossibilité
Al
misterio
de
alucinación
Au
mystère
de
l'hallucination
Que
me
aventó
a
la
locura
Qui
m'a
lancé
dans
la
folie
Libre
y
solo
en
luminosas
órbitas
divinas
Libre
et
seul
dans
des
orbites
divines
lumineuses
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.