Trágico Ballet - Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trágico Ballet - Tú




Ты
Tu, un secreto en cruzificcion
Ты, секрет, распятый на кресте,
Tatuado en el alma y yo...
Выжженный в моей душе, а я...
Intentando evitarte y no...
Пытаюсь тебя избегать, но...
¡mi piel no lo resiste!
Моя кожа этого не выносит!
Viendome con el toce fugas de tu voz
Вижу себя с кашлем, утечки твоего голоса,
Congenemos el llanto los dos
Заморозим наши слезы,
Tragemos nuestro silencio
Проглотим наше молчание,
Disparar... una tempestad
Развяжем... бурю,
De parabolas finjidas no no no no
Из притворных парабол, нет, нет, нет, нет,
No servira para enmascarar
Это не поможет замаскировать
La verdad que nos obliga a ocultarnos
Правду, которая заставляет нас скрываться
Y callarnos...
И молчать...
Eres tu mi sagrada y total devosion
Ты моя священная и полная преданность,
Mi temblor de emosiones extrañas
Моя дрожь от странных эмоций
Y un descontrol... fingire
И потеря контроля... Я притворюсь,
Que me duele arrancar el placer
Что мне больно вырывать удовольствие,
Y tendre el veneno perfecto
И у меня будет идеальный яд,
Para entender
Чтобы понять,
Que ahogando la respirasion total
Что, задерживая дыхание полностью,
Aun corremos peligro de amar
Мы все еще рискуем любить.
Tu corrosiva piel es adiccion
Твоя разъедающая кожа зависимость,
Es gasolina quemando al corazon
Это бензин, сжигающий сердце.
Arrancame el sentido para no culpar
Лиши меня чувств, чтобы не винить
A estas ansias que aran despertar
Эти желания, которые разбудят
El celo d tu alma
Ревность твоей души,
Derramar la pasion fugas
Прольют страсть потоками
Sobre el nectar del deseo no no no no
На нектар желания, нет, нет, нет, нет,
Y tu ira la nesesidad de dejarnos cicatrizes
И твой гнев, потребность оставлять шрамы
Y quererlas borrar
И желание их стереть.
Eres tu mi sagrada y total devosion
Ты моя священная и полная преданность,
Mi temblor de emosiones extrañas
Моя дрожь от странных эмоций
Y un descontrol... fingire
И потеря контроля... Я притворюсь,
Que me duele arrancar el placer
Что мне больно вырывать удовольствие,
Y tendre el veneno perfecto
И у меня будет идеальный яд,
Para entender
Чтобы понять,
Que ahogando la respirasion total
Что, задерживая дыхание полностью,
Aun corremos peligro de amar
Мы все еще рискуем любить.
Que la locura se convirtio en seisientas sesenta y seis
Что безумие превратилось в шестьсот шестьдесят шесть
Agujas directas al corazon
Игл, направленных прямо в сердце.





Writer(s): Juan Arturo Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.