Lyrics and translation Trío Calaveras - El Crucifijo de Piedra
Cuando
la
estaba
queriendo
Когда
я
ее
любил
Cuando
la
estaba
sintiendo
Когда
я
ее
чувствовал
Todito
mía
la
vi
partir
Она
вся
моя
ушла
Me
juró
que
regresaba
Клялась,
что
вернётся
Pero
todo
era
mentira
Но
всё
было
ложью
Porque
ya
su
alma
no
era
de
mí
Ведь
ее
душа
уже
не
была
моей
En
la
noche
silenciosa
В
тихую
ночь
Nos
miramos
Мы
взглянули
друг
на
друга
Frente
a
frente,
sin
hablar
Лицом
к
лицу,
без
слов
Cuando
me
dijo
de
pronto
Когда
она
вдруг
сказала
Que
olvidara
su
cariño
Что
мне
забыть
ее
любовь
Que
no
me
queria
engañar
Что
не
хочет
меня
обманывать
Fué
bajo
del
crucifijo
Под
распятием
De
la
torre
de
una
iglesia
На
башне
церкви
Cuando
la
luna
nos
alumbró
Когда
луна
осветила
нас
Yo
la
estreché
entre
mis
brazos
Я
обнял
ее
в
своих
руках
Con
ganas
de
detenerla
С
желанием
остановить
ее
Pero
el
orgullo
me
lo
impidió
Но
гордость
помешала
мне
Ya
solo
frente
a
la
iglesia
Остался
один
перед
церковью
Y
llorando
И
в
слезах
Ante
el
Cristo...
fui
a
implorar
Молил
Христа
Al
contemplar
mi
tristeza
Увидев
мою
печаль
El
crucifijo
de
piedra
Каменное
распятие
También
se
puso
a
llorar
Тоже
заплакало
Rate the translation
1
Huapango Torero
2 Ojos Tapatíos
3 Paloma Querida
4 Carta de Amor
5 De Que Te Quiero, Te Quiero
6 La Mitad de Mi Orgullo
7 Martha
8 Mía
9 Morenita Mía
10 Estrellita
11 Amor Sin Medida
12 Cielito lindo
13 La Palma
14 Cariño Nuevo
15 Bala Perdida
16 La enorme distancia
17 Tú, sólo tú
18 Cartas Marcadas
19 Te solté la rienda
20 Por una Mujer Ladina
21 La Muerte
22 Amanecí en tus brazos
23 Quíereme Chiquita
24 La Media Vuelta
25 Fallaste Corazón
26 Si Nos Dejan
27 No Me Tomes a Mal
28 La mano de Dios
29 Peregrina
30 La Barca de Guaymas
31 Solo Dios
32 Para morir iguales
33 Hace Un Año
34 El gusto
35 Entrega Total
36 La Noche y Tu
37 Dos Arbolitos
38 El Coyote
39 La Malagueña
40 El Rey
41 Las Mañanitas
42 El Andariego
43 Tu Enamorado
44 Fina estampa
45 El Adiós del Soldado
46 Mi Segundo Amor
47 Ella
48 Flor silvestre
49 El Sinaloense
50 El Caballo Blanco
51 Alla En el Rancho Grande
52 Presentimiento
53 La Espiga
54 Sin Sangre en las Venas
55 Flor Azahalia
56 El Crucifijo de Piedra
57 Nunca
58 Corrido Arnulfo González
59 Pa' todo el año
60 Cuatro Copas
2 Ojos Tapatíos
3 Paloma Querida
4 Carta de Amor
5 De Que Te Quiero, Te Quiero
6 La Mitad de Mi Orgullo
7 Martha
8 Mía
9 Morenita Mía
10 Estrellita
11 Amor Sin Medida
12 Cielito lindo
13 La Palma
14 Cariño Nuevo
15 Bala Perdida
16 La enorme distancia
17 Tú, sólo tú
18 Cartas Marcadas
19 Te solté la rienda
20 Por una Mujer Ladina
21 La Muerte
22 Amanecí en tus brazos
23 Quíereme Chiquita
24 La Media Vuelta
25 Fallaste Corazón
26 Si Nos Dejan
27 No Me Tomes a Mal
28 La mano de Dios
29 Peregrina
30 La Barca de Guaymas
31 Solo Dios
32 Para morir iguales
33 Hace Un Año
34 El gusto
35 Entrega Total
36 La Noche y Tu
37 Dos Arbolitos
38 El Coyote
39 La Malagueña
40 El Rey
41 Las Mañanitas
42 El Andariego
43 Tu Enamorado
44 Fina estampa
45 El Adiós del Soldado
46 Mi Segundo Amor
47 Ella
48 Flor silvestre
49 El Sinaloense
50 El Caballo Blanco
51 Alla En el Rancho Grande
52 Presentimiento
53 La Espiga
54 Sin Sangre en las Venas
55 Flor Azahalia
56 El Crucifijo de Piedra
57 Nunca
58 Corrido Arnulfo González
59 Pa' todo el año
60 Cuatro Copas
Attention! Feel free to leave feedback.