Caminante Del Mayab - Trío Los Panchos translation in German

Caminante Del Mayab

Caminante, caminante(...)
Que vas por los viejos caminos...
Por los viejos caminos del Mayab(...)
Que ves arder de tarde la alas del Xcatril(...)
Que ves arder de noche los ojos del jucal(...)
Caminante, caminante que oyes el canto triste de la paloma azul(...)
Y el grito tembloroso del pájaro cucú(...)
Caminante, caminante me haces decir si viste aparecer(...)
Como una nube blanca que vino y que se fue(...)
Y si escuchas tu canto como voz de mujer(...)
Caminante, caminante también en mi camino la nube blanca vi(...)
También escuche el canto pobrecito de mi(...)
Caminante, caminante(...)

Wanderer Des Mayab

Wanderer, Wanderer(...)
Der du wanderst auf den alten Pfaden...
Auf den alten Pfaden des Mayab(...)
Der du am Abend die Flügel des Xcatril brennen siehst(...)
Der du in der Nacht die Augen des Jucal leuchten siehst(...)
Wanderer, Wanderer, der du den traurigen Gesang der blauen Taube hörst(...)
Und das zitternde Schreien des Kuckucksvogels(...)
Wanderer, Wanderer, sag mir, ob du sie gesehen hast(...)
Wie eine weiße Wolke, die kam und wieder ging(...)
Und ob du ihren Gesang wie die Stimme einer Frau gehört hast(...)
Wanderer, Wanderer, auch auf meinem Weg sah ich die weiße Wolke(...)
Auch ich hörte den Gesang, ach, meinen eigenen(...)
Wanderer, Wanderer(...)