Trío Melodías - Mala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trío Melodías - Mala




Mala
Плохая
Cada vez que te cruces por mi camino,
Каждый раз, когда ты пересекаешься со мной на моем пути,
Te voy a desafiar con la mirada,
Я буду бросать тебе вызов взглядом,
Y te voy a gritar:
И я буду кричать тебе:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Hasta verte llorar:
Пока не увижу, как ты заплачешь:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Cada vez que te cruces por mi camino.
Каждый раз, когда ты пересекаешься со мной на моем пути.
Cada vez que me veas sera un tormento,
Каждый раз, когда ты увидишь меня, это будет мучением,
Para tu corazon desamorado,
Для твоего безразличного сердца,
Te voy a avergonzar:
Я буду позорить тебя:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Gritandote al pasar:
Крича тебе, проходя мимо:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Cada vez que me veas sera un tormento.
Каждый раз, когда ты увидишь меня, это будет мучением.
Mala, mala, mala.
Плохая, плохая, плохая.
Tu eres una mala,
Ты плохая,
Siempre fuiste mala,
Ты всегда была плохой,
Mala... mala, mala.
Плохая... плохая, плохая.
Mala, mala, mala.
Плохая, плохая, плохая.
Tu eres una mala,
Ты плохая,
Siempre fuiste mala,
Ты всегда была плохой,
Mala (Mi vida), mala, mala.
Плохая (Моя жизнь), плохая, плохая.
Cada vez que te cruces por mi camino,
Каждый раз, когда ты пересекаешься со мной на моем пути,
(¿Qué va a pasar?)
(Что произойдет?)
Te voy a desafiar con la mirada,
Я буду бросать тебе вызов взглядом,
(¿Qué?)
(Что?)
Y te voy a gritar:
И я буду кричать тебе:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Hasta verte llorar:
Пока не увижу, как ты заплачешь:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Cada vez que te cruces por mi camino.
Каждый раз, когда ты пересекаешься со мной на моем пути.
Cada vez que me veas sera un tormento,
Каждый раз, когда ты увидишь меня, это будет мучением,
Para tu corazón desamorado,
Для твоего безразличного сердца,
Te voy a avergonzar:
Я буду позорить тебя:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Gritandote al pasar:
Крича тебе, проходя мимо:
(¡Mala!)
(Плохая!)
Cada vez que me veas sera un tormento.
Каждый раз, когда ты увидишь меня, это будет мучением.
Mala, mala, mala.
Плохая, плохая, плохая.
Tu eres una mala,
Ты плохая,
Siempre fuiste mala (Mi vida),
Ты всегда была плохой (Моя жизнь),
Mala (Chiche), mala, mala.
Плохая (Дорогая), плохая, плохая.
Mala, mala, mala.
Плохая, плохая, плохая.
Tu eres una mala,
Ты плохая,
Siempre fuiste mala,
Ты всегда была плохой,
Mala... mala, mala.
Плохая... плохая, плохая.
¡Mala!
Плохая!
¡Mala!
Плохая!
Mala, mala, mala.
Плохая, плохая, плохая.
Tu eres una mala,
Ты плохая,
Siempre fuiste mala,
Ты всегда была плохой,
Mala (Vida), mala, mala.
Плохая (Жизнь), плохая, плохая.
Mala, mala, mala.
Плохая, плохая, плохая.
Tu eres una mala,
Ты плохая,
Siempre fuiste mala,
Ты всегда была плохой,
Mala (Mi sueño), mala, mala.
Плохая (Моя мечта), плохая, плохая.





Writer(s): D Santos


Attention! Feel free to leave feedback.