Lyrics and translation Trio la Rosa - Pegadita de los hombres

Pegadita de los hombres

En el medio de la fuente
Tu me hiciste una promesa
Como estaba tan solito morena
Se lo llevo la corriente
No cumpliste la promesa
Me engaño tu corazón
Hoy lloro triste con la fuente caramba
Cuando recuerdo tu traición
Le confie al amor de ayer
Me juro tener fortuna
Como no quiero quererte morena
Sin esperanza ninguna
La mujer que quiere a uno
Y le demuestra su querer
Merecen que la coronen caramba
Con hojitas de laurel
Mirala como baila 3veces
Pegadita de los hombres
Como baila esa negrona
Tan pegadita de los hombres
Hay como goza como rumbea
No no nooo
Pegadiiiita
Mirala mirala mirala mirala
Mirala como baila
Mirala mirala mirala mirala
Que pegadita a los hombres

Прижавшись к мужчинам

Посередине фонтана
Ты мне дал обещание
Так как я был совсем один, смуглянка,
Его унесло течением.
Ты не выполнила обещание,
Обмануло меня твое сердце.
Сегодня я плачу, грустя у фонтана, чёрт возьми,
Вспоминая твоё предательство.
Я доверил себя любви вчерашнего дня,
Клялся, что мне повезёт,
Как же я не хочу любить тебя, смуглянка,
Без всякой надежды.
Женщина, которая любит,
И показывает свою любовь,
Заслуживает того, чтобы её короновали, чёрт возьми,
Лавровыми листьями.
Смотри, как она танцует (3 раза)
Прижавшись к мужчинам.
Как танцует эта чернокожая,
Так близко прижавшись к мужчинам.
Как она наслаждается, как веселится,
Нет, нет, неет!
Прижавшись!
Смотри, смотри, смотри, смотри,
Смотри, как она танцует.
Смотри, смотри, смотри, смотри,
Как она прижимается к мужчинам.