Trümmerwelten - All Love Must Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trümmerwelten - All Love Must Die




All Love Must Die
Tout l'amour doit mourir
Crystals falling from my cloud
Des cristaux tombent de mon nuage
Wind blowing out to the ground
Le vent souffle vers le sol
Horizon in a mess
L'horizon est en désordre
Falling, rotting flesh
La chair tombe, pourrit
I can't see you
Je ne te vois pas
And I can't feel you
Et je ne te sens pas
And I can't touch you
Et je ne peux pas te toucher
And I can't forget you
Et je ne peux pas t'oublier
I can't understand
Je ne comprends pas
Why everything must end
Pourquoi tout doit finir
And please tell me why
Et s'il te plaît, dis-moi pourquoi
All love must die
Tout l'amour doit mourir
I cant't hold you
Je ne peux pas te tenir
And I can't talk to you
Et je ne peux pas te parler
And I can't kiss you
Et je ne peux pas t'embrasser
And I can't forget you
Et je ne peux pas t'oublier
When joy fadees away
Quand la joie s'estompe
And death comes to play
Et que la mort vient jouer
I cry it to the sky
Je le crie au ciel
Please tell me why
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
I can't see you
Je ne te vois pas
And I can't feel you
Et je ne te sens pas
And I can't touch you
Et je ne peux pas te toucher
And I can't forget you
Et je ne peux pas t'oublier
I cry it to the sky
Je le crie au ciel
Please tell me why
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
All love must die
Tout l'amour doit mourir
I can't hold you
Je ne peux pas te tenir
And I can't talk to you
Et je ne peux pas te parler
And I can't kiss you
Et je ne peux pas t'embrasser
And I can't forget you
Et je ne peux pas t'oublier





Writer(s): Arne Schaub


Attention! Feel free to leave feedback.