Lyrics and translation Trọng Hiếu - Hurt Me

Hurt Me

This is gettin dangerous now
You got your hands around my neck
You got me movin to your lips
And I should stop
But I don't really want to

No matter what I try
You'll never be mine
But I'll let you use me endlessly
It's like I always loose
But damn it feels so good
I want you to play that game with me
Girl whatever you do

Ah Ah Ah I like how you hurt me baby
Ah Ah Ah I like how you work me baby
You don't want my love
You just want my touch
Ah Ah Ah I like how you hurt me baby

You take away my every breath
Girl you're so cold
Don't make me beg
Yeah I know that it's messed up
And I should know better
But I don't really care though

It's like I always loose
But damn it feels so good
I want you to play that game with me
Girl whatever you do

Ah Ah Ah I like how you hurt me baby
Ah Ah Ah I like how you work me baby
You don't want my love
You just want my touch
Ah Ah Ah I like how you hurt me baby
I like I like like how you hurt me
I like I like like how you hurt me
How you hurt me - how you hurt me
I like I like like how you hurt me
I like I like like how you hurt me
How you hurt me - how you hurt me

Listen baby girl, now I found you
Don't want nothing else
But going for round 2
I like to work, I like how it hurts
Together in the sheets we can beat the whole world
I'mma make you happy, treat you like a lady
Worry bout nothing, waking up beside me
Breakfast in bed, right before you leave
Told you I'm the best guy, don't need eyes to see

Ah Ah Ah I like how you hurt me baby
Ah Ah Ah I like how you work me baby
You don't want my love
You just want my touch
Ah Ah Ah I like how you hurt me baby
I like I like like how you hurt me
I like I like like how you hurt me
How you hurt me - how you hurt me
I like I like like how you hurt me
I like I like like how you hurt me
How you hurt me - how you hurt me

Tu me fais mal

C'est en train de devenir dangereux maintenant
Tu as tes mains autour de mon cou
Tu me fais bouger vers tes lèvres
Et je devrais arrêter
Mais je n'en ai pas vraiment envie

Peu importe ce que j'essaie
Tu ne seras jamais à moi
Mais je te laisserai m'utiliser sans fin
C'est comme si je perdais toujours
Mais bon sang, ça fait tellement du bien
Je veux que tu joues à ce jeu avec moi
Chérie, quoi que tu fasses

Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me fais mal, bébé
Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me manipules, bébé
Tu ne veux pas de mon amour
Tu veux juste mon toucher
Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me fais mal, bébé

Tu m'enlèves mon souffle à chaque fois
Chérie, tu es si froide
Ne me fais pas supplier
Ouais, je sais que c'est bizarre
Et je devrais le savoir mieux
Mais je m'en fiche en fait

C'est comme si je perdais toujours
Mais bon sang, ça fait tellement du bien
Je veux que tu joues à ce jeu avec moi
Chérie, quoi que tu fasses

Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me fais mal, bébé
Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me manipules, bébé
Tu ne veux pas de mon amour
Tu veux juste mon toucher
Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me fais mal, bébé
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
Comment tu me fais mal - comment tu me fais mal
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
Comment tu me fais mal - comment tu me fais mal

Écoute ma chérie, maintenant que je t'ai trouvée
Je ne veux rien d'autre
Que d'aller pour un deuxième tour
J'aime travailler, j'aime la façon dont ça fait mal
Ensemble dans les draps, on peut battre le monde entier
Je vais te rendre heureuse, te traiter comme une dame
Ne t'inquiète de rien, tu te réveilleras à mes côtés
Petit-déjeuner au lit, juste avant que tu ne partes
Je te l'ai dit, je suis le meilleur mec, pas besoin d'yeux pour voir

Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me fais mal, bébé
Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me manipules, bébé
Tu ne veux pas de mon amour
Tu veux juste mon toucher
Ah Ah Ah J'aime la façon dont tu me fais mal, bébé
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
Comment tu me fais mal - comment tu me fais mal
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
J'aime j'aime j'aime la façon dont tu me fais mal
Comment tu me fais mal - comment tu me fais mal