Lyrics and translation Tsaki - Crimes

Crimes

Σφαίρα που γυρνά στο στήθος
Είπε να φανεί απ′ το πλήθος
Όνειρα κενά συνήθως
Γύρω από το δίσκο ψύχος
Ποτέ ξανά δεν ήταν ίδιος
Κλινικά νεκρός μα ξύπνιος (mm)
Πήρε τη μορφή απ' το σμήνος
Δώσαμε πνοή στο κτήνος (mm)
Σώμα δίχως ψυχή, αθέατη κρυμμένη πτυχή
Λόγια δίχως συνοχή, δαίμονες στην προσευχή
Υπό το 0 εποχή, αντιμέτωποι με την ενοχή, αντίκρισαν την πόλη νεκρή
Αντίθετα στραμμένη βροχή, είπε την τελευταία το
υ ευχή, κλήση σ′ αναμονή
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
(Mmm) Νεκροί
Το κάναμε να μοιάζει τόσο απίθανο
Δαίμονες μου λένε το αντίθετο
Κάθε αρχή είναι τέλος και τ' αντίστροφο
Φωνές που μου γυρνάνε το περίστροφο
Μάτια Ερμητικά Κλειστά
Μηνύματα έχουν μείνει μισά
Ακολουθάνε πιστά, ανάποδα από την τροχιά
Κάτω απ' της Σελήνης σκιά
Κι όσα χρωστάς, αμαρτία στην αγκαλιά της Θεάς
Το τελευταίο χάδι είναι της θηλιάς
Απαγορευμένο μέλλον για μας, παίζουν τ′ όνομά μας
Λεπίδα στο κέντρο της καρδιάς
Κι όσο πονάς, τόσο προχωράς
Το απέραντο κοιτάζω, λόγοι να με ξεχνάς
Θα ′μαι όπου πας, νύχτα που σε αναζητώ
Το κεφάλι μου πάντα θολό κι όμως
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
(Mmm) Νεκροί
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
Αγάπη, φθόνος, φεύγεις μόνος
Πόλη, σκότος, νύχτα, νόμος
(Mmm) Νεκροί

Crimes

Une balle qui tourne dans ma poitrine
Elle a décidé de se montrer à la foule
Des rêves vides, souvent
Le froid autour du disque
Jamais plus il n'a été le même
Cliniquement mort mais éveillé (mm)
Il a pris la forme du essaim
Nous avons donné souffle à la bête (mm)
Un corps sans âme, un pli invisible caché
Des mots sans cohésion, des démons en prière
En dessous de zéro, l'époque, confrontés à la culpabilité, ils ont rencontré la ville morte
La pluie se dirigeant dans la direction opposée, elle a dit la dernière
prière, appel en attente
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
(Mmm) Mort
Nous l'avons fait paraître si improbable
Des démons me disent le contraire
Chaque début est une fin et vice versa
Des voix qui me tournent le revolver
Yeux hermétiquement clos
Des messages sont restés inachevés
Ils suivent fidèlement, à l'envers de l'orbite
Sous l'ombre de la lune
Et tout ce que tu dois, le péché dans les bras de la déesse
La dernière caresse est celle du nœud coulant
Un avenir interdit pour nous, ils jouent avec notre nom
Une lame au centre du cœur
Et plus tu souffres, plus tu avances
Je regarde l'infini, des raisons pour que tu m'oublies
Je serai là où tu vas, la nuit où je te cherche
Ma tête est toujours trouble, mais pourtant
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
(Mmm) Mort
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
Amour, envie, tu pars seul
Ville, ténèbres, nuit, loi
(Mmm) Mort