Lyrics and translation Tsaki feat. Jessy Blue - Neon Genemcees

Neon Genemcees

Είμαστε παιδιά από τον Άρη
γύρω μου φωνές σκοτάδι
περιμένουν το σημάδι
Ματωμένος σαν φεγγάρι
Είμαστε παιδιά από τον Άρη
γύρω μου φωνές σκοτάδι
περιμένουν το σημάδι
Ματωμένος σαν
Σκέφτομαι σαν να μαι θνητός
λάθη που χω κάνει κοινώς
ίδια με την πόλη παραμένει ο παλμός
έχουμε άλλο στόχο μα είναι ο ίδιος σκοπός
εκπέμπουμε από την άκρη του Διαστήματος
αιωρούμαι μα ο λόγος μου βαρυσήμαντος
τα μάτια μου είδαν το τέλος του κόσμου
καμένα τα φτερά μας σαν τον Ίκαρο
φωνάζουνε το crew μου και σκαλώνεις
σαν να φώναξε η δικιά σου στο κρεβάτι το όνομά μου
αν ήσουνα ραππάς θα καταλάβαινες
πως δεν σηκώνω πλάκες σε μία κόντρα που χω παίξει τα λεφτά μου
γενετικά φτιαγμένος αλλιώς
πότε Δαίμονας και πότε Θεός
με ένα μόνιμο μίσος για την πατρίδα
που με θέλει να πεθάνω φτωχός
τα λεφτά μου μαύρα
σαν αυτούς που κυνηγάς γύρω από την Πειραιώς
τα λεφτά μου μαύρα
μα ο λογιστής βρήκε παράθυρο από την Πειραιώς
ποτέ μου δεν συμπάθησα τον κλέφτη
με την μόνη μου εξαίρεση αν είναι ο μικρός
εμφανίζομαι από κει που νομίζεις...
εμφανίζομαι από κει που νομίζεις!
στη πόλη μου κινείσαι με υφάκι
και το Chain σου φωνάζει να σου πάρω τον λαιμό
πνίγεστε σε μία κουταλιά
από ένα αστείο που είναι τόσο ρηχό
Είναι κρύος Βορράς
σε ποιόν νομίζεις μιλάς?
όσο κι αν το ζητάς
δεν μπορείς σαν εμάς
Δεν χωράτε με μας
που νομίζεις πως πας
παιδιά του δρόμου με drugs
Neon Genemcees Raps
Δεν χωράτε με μας
που νομίζεις πως πας
παιδιά του δρόμου με drugs
Neon Genemcees Raps
Δεν χωράτε με μας
που νομίζεις πως πας
παιδιά του δρόμου με drugs
Neon Genemcees Raps
Αντίθετα κύματα καβαλάμε
είναι δεκτό να με μισείς μα δεν μπορείς να με ρίξεις
σκέφτομαι λίγο μα δεν κοιμάμαι
ένα ποτήρι που μου ρίχνει λίγο-λίγο τις τύψεις
γουλιά-γουλιά, πίσω δουλειά-δουλειά
για να βουλώσω ένα στόμα που μιλά-μιλά
για να μπουκώσω μια πουτάνα που ζητά-ζητά
να είναι το "Ζ" μου γεμάτο μακριά από Ζητά
δεν άλλαξα το στυλ μόνο τον τρόπο σκέψης
το μυαλό μου φυλακή, δεν περιμένω επισκέψεις
φρόντισε να φύγεις, δεν θα πούμε λέξεις
.κάτι μου λέει πως δεν θα αντέξεις
ποιος το μυαλό μου κινεί?
κάθε βράδυ στο στενό μου και από μία σκηνή
είπα στον πατέρα θα πετύχω, όμως απέχω πολύ
αν δεν μισήσω πρώτα εμένα πώς θα νιώσω όσο αυτοί?
εδώ είμαι, αγάπα με, μίσησε με ή ασε με
δεν ξέρω καν που καταλήγει στροφή
ο,τι είχαμε ποντάραμε, παίξαμε, χάσαμε
θα το μάθουμε όταν ο ήλιος θα βγει
και αφού έχω κρύψει τον ήλιο δεν θα το μάθει κανείς
ή σε βάλαν να με ρίξεις είτε είσαι αγενής
είναι θέμα κόντρας κ εμπιστοσύνης
πες το crew σου έχω τις μπάρες για να μην ακουστείς
Αν δεν πεθάνουμε απόψε είμαστε ήδη νεκροί.

Neon Genemcees

We are children from Mars
around me voices, darkness
they are waiting for the sign
Bloody as the moon
We are children from Mars
around me voices, darkness
they are waiting for the sign
Bloody as
I think as if I am mortal
mistakes that I have made commonly
same as the city, the pulse remains
we have another goal, but it's the same purpose
we broadcast from the edge of Space
I float, but my words are weighty
my eyes saw the end of the world
our wings are burnt like Icarus
my crew screams and you climb
as if your girl screamed my name in bed
if you were a rapper, you would understand
that I don't hang plaques in a contract I've spent my money on
genetically made different
sometimes Demon and sometimes God
with a permanent hatred for the homeland
which wants me to die poor
my money is black
like those you chase around Piraeus
my money is black
but the accountant found a loophole from Piraeus
I never liked the thief
with the only exception if he's little
I appear from where you think...
I appear from where you think!
in my city, you move with an attitude
and your chain screams for me to take your throat
you drown in a spoonful
from a joke that is so shallow
It's cold North
who do you think you're talking to?
no matter how much you seek it
you can't be like us
You don't fit in with us
who do you think you are
street kids with drugs
Neon Genemcees Raps
You don't fit in with us
who do you think you are
street kids with drugs
Neon Genemcees Raps
You don't fit in with us
who do you think you are
street kids with drugs
Neon Genemcees Raps
We ride opposite waves
it's acceptable to hate me, but you can't bring me down
I think a little, but I don't sleep
a glass that slowly pours my regrets
sip by sip, behind work-work
to shut up a mouth that talks-talks
to stuff a bitch who asks-asks
for my "Z" to be full far from Zeta
I didn't change the style, just the way of thinking
my mind is a prison, I don't expect visitors
take care to leave, we won't say words
.something tells me you won't resist
who moves my mind?
every night on my street and from a scene
I told my father I would succeed, but I'm far away
if I don't hate myself first, how will I feel as much as they do?
here I am, love me, hate me or leave me
I don't even know where the turn ends
what we had, we bet, we played, we lost
we'll learn when the sun comes up
and since I hid the sun, no one will know
either they made you bring me down or you're rude
it's a matter of rivalry and trust
tell your crew I got the bars so you won't be heard
If we don't die tonight, we are already dead.