Tsaki - Nwris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tsaki - Nwris




Nwris
Nwris
Σε αυτό το beat νομίζω μπήκα
Je pense que j'ai plongé dans ce rythme
Σε αυτό το trip νομίζω μπήκα
Je pense que j'ai plongé dans ce voyage
Την μέρα εχθροί και φίλοι νύχτα
Ennemis et amis la journée, la nuit
Δεν ρώτησα κανένα κ ήρθα
Je n'ai rien demandé à personne et je suis venu
Ήρθα πίσω για το Reality Check
Je suis revenu pour la réalité
Καταλαβαίνω κάθε μέρα είσαι πιο ηλίθιος από χθες
Je comprends que tu deviens plus stupide chaque jour que le précédent
Γράφω raps και γεμίζουν επιταγές
J'écris des raps et ça remplit des chèques
Αν σε πέτυχα για μία, θα ήταν για δέκα φορές
Si je te rencontrais une fois, ce serait dix fois
Το κεφάλι στη γυάλα σαν τον Mysterio
La tête dans le bocal comme Mysterio
Από Παρασκευή Δευτέρα σαν να 'μαι στο κρατητήριο
Du vendredi au lundi, comme si j'étais au cachot
Πίνουμε εδώ και ξυπνάμε σε άλλο κτίριο
On boit ici et on se réveille dans un autre bâtiment
Ρούχα και λεφτά να γυρνάνε μες στο πλυντήριο
Des vêtements et de l'argent qui tournent dans le lave-linge
Με μελετάν μα θα πάρει κάνα πενθήμερο
Ils m'étudient, mais ça prendra quelques jours
Σαν να είμαι αγνώστου ταυτότητας αντικείμενο
Comme si j'étais un objet d'identité inconnue
Θέλουν να μπουνε στο μυαλό μου μα είναι αδύνατον
Ils veulent entrer dans mon esprit, mais c'est impossible
Να γίνουν σαν εμένα αυτοί και εγώ θέλω το αντίθετο
Qu'ils deviennent comme moi, et moi je veux le contraire
Τη Γη γυρίζουν λεφτά
L'argent tourne sur Terre
Είδα με τα μάτια μου το μέλλον, πια δεν βλέπω μπροστά
J'ai vu l'avenir de mes propres yeux, je ne vois plus devant moi
Κουβαλάμε χοντρά
On porte des choses épaisses
Άμα πεθάνουμε φτωχοί θα έχω πεθάνει αργά
Si on meurt pauvre, je serai mort lentement
Κόψαμε τον ουρανό στην άνωση
On a coupé le ciel en montée
Παραπατάνε και πέφτουνε από τη νάρκωση
Ils trébuchent et tombent de la narcose
Θα με προδώσουν δύο φορές από την σταύρωση
Ils me trahiront deux fois depuis la crucifixion
Ξυπνάω με άλλη πουτάνα άμα είναι η ίδια σε μετενσάρκωση
Je me réveille avec une autre salope, si c'est la même en réincarnation
Πιο μπροστά απ την εποχή μου, τι θα γίνω στη ζωή μου λέω
Je suis en avance sur mon époque, je me demande ce que je deviendrai dans ma vie
YUPPIE YAY YE ΒΛΑΚΑ!
YUPPIE YAY YE IDIOT!
YUPPIE YAY YE ΒΛΑΚΑ!
YUPPIE YAY YE IDIOT!
Η γενιά μου πέθανε νωρίς
Ma génération est morte jeune
Μα είναι νωρίς ακόμα, μα είναι νωρίς ακόμα
Mais c'est encore tôt, mais c'est encore tôt
Ξέρω θέλεις να ακουστείς
Je sais que tu veux te faire entendre
Μα είναι νωρίς ακόμα, μα είναι νωρίς ακόμα
Mais c'est encore tôt, mais c'est encore tôt
Πληγωμένοι, όχι νεκροί
Blessés, pas morts
Μα είναι νωρίς ακόμα, μα είναι νωρίς ακόμα
Mais c'est encore tôt, mais c'est encore tôt
Καμικάζι αποστολή
Mission kamikaze
Μα είναι νωρίς ακόμα, πόλη νεκρή σε κώμα
Mais c'est encore tôt, ville morte dans le coma
Μοιράσαμε την πόλη αλλιώς
On a partagé la ville différemment
Άμα πείνασες μαζί μου τότε είσαι αδερφός
Si tu as faim avec moi, alors tu es mon frère
Εμφανίστηκα με Trick σαν Boss
Je suis apparu avec Trick comme un Boss
Τη πιο παγωμένη νύχτα, 5 του μηνός
La nuit la plus froide, le 5 du mois
Όλοι οι φίλοι μου είναι ανάγωγοι
Tous mes amis sont dépravés
Τι να περίμεναν από μία πόλη παράνομη?
Que pouvaient-ils attendre d'une ville illégale ?
Πάνω στο φορείο, τόσο αστείο, χάνω την διαδρομή
Sur le brancard, tellement drôle, je perds mon chemin
Το νοσοκομείο πληρωμένο από την παραγωγή
L'hôpital payé par la production
Θέλουν το αντίδοτο από το καλύτερο δίδυμο
Ils veulent l'antidote du meilleur duo
Σημείο κρίσιμο.βάλε μου άλλο ένα ποτό
Point critique. Donnez-moi un autre verre
Έχω 10 flows στο μυαλό, ποιος θα μου πει το σωστό?
J'ai 10 flows dans ma tête, qui va me dire le bon ?
Θα φύγω πίτα από δω.ανοδικά στο κενό
Je vais partir d'ici. À la hausse dans le vide
Κόψαμε τον ουρανό στην άνωση
On a coupé le ciel en montée
Παραπατάνε και πέφτουνε από τη νάρκωση
Ils trébuchent et tombent de la narcose
Θα με προδώσουν δύο φορές από την σταύρωση
Ils me trahiront deux fois depuis la crucifixion
Ξυπνάω με άλλη πουτάνα άμα είναι η ίδια σε μετενσάρκωση
Je me réveille avec une autre salope, si c'est la même en réincarnation
Πιο μπροστά απ την εποχή μου, τι θα γίνω στη ζωή μου λέω
Je suis en avance sur mon époque, je me demande ce que je deviendrai dans ma vie
YUPPIE YAY YE ΒΛΑΚΑ!
YUPPIE YAY YE IDIOT!
YUPPIE YAY YE ΒΛΑΚΑ!
YUPPIE YAY YE IDIOT!
Σε αυτό το beat νομίζω μπήκα
Je pense que j'ai plongé dans ce rythme
Σε αυτό το trip νομίζω μπήκα
Je pense que j'ai plongé dans ce voyage
Την μέρα εχθροί και φίλοι νύχτα
Ennemis et amis la journée, la nuit
Δεν ρώτησα κανένα κ ήρθα
Je n'ai rien demandé à personne et je suis venu





Writer(s): Tsaki, Wanton


Attention! Feel free to leave feedback.