Lyrics and translation Tsar B - Rattlesnake
I
said:
"You
go
boy,
you
go
places,
my
love"
Я
сказал:
"Ты
ходишь,
парень,
ты
ходишь
по
местам,
любовь
моя".
I
said
I
don't
mind,
but
that's
a
lie
and
you
know
Я
сказал,
что
не
возражаю,
но
это
ложь,
и
ты
знаешь.
I'd
rather
take
the
boat,
kiss
you
on
the
water,
upon
the
water,
through
the
water
Я
лучше
возьму
лодку,
поцелую
тебя
в
воду,
в
воду,
сквозь
воду.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Rattlesnake
Гремучая
змея.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Let
me
bathe
here,
let
me
stay
in
this
hot
water,
deep
water,
deceptive
water,
what
are
you
thinkin'?
Позволь
мне
искупаться
здесь,
позволь
мне
остаться
в
этой
горячей
воде,
глубокой
воде,
обманчивой
воде,
о
чем
ты
думаешь?
Don't
walk
away
without,
without
fearing
never
ever
coming
back
here
Не
уходи,
не
боясь
никогда
сюда
не
возвращаться.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Rattlesnake
Гремучая
змея.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
I
said:
"You
go
boy,
you
go
places,
my
love"
Я
сказал:
"Ты
ходишь,
парень,
ты
ходишь
по
местам,
любовь
моя".
I
said
I
don't
mind,
but
that's
a
lie
and
you
know
Я
сказал,
что
не
возражаю,
но
это
ложь,
и
ты
знаешь.
I'd
rather
take
the
boat,
kiss
you
on
the
water,
upon
the
water,
through
the
water
Я
лучше
возьму
лодку,
поцелую
тебя
в
воду,
в
воду,
сквозь
воду.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Rattlesnake
Гремучая
змея.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Rattlesnake
Гремучая
змея.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Rattlesnake
Гремучая
змея.
I
like
nobody
Мне
никто
не
нравится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): justine bourgeus
Attention! Feel free to leave feedback.