Lyrics and translation Tsepo Tshola - Hale Lakatsa Ho Tseba (with The Village Pope)

Hale Lakatsa Ho Tseba (with The Village Pope)

Ha le lakatsa ho tseba
Kamoo ke pholositsoeng,
Mamelang ha ke le joetsa,
Ke le supisa tsela.

()
Jesu ke 'Moloki oa ka,
O nkhethetse bolulo;
Kea mo rata, hob'a nthata,

A 'neile bophelo.
Monghali, kea rapela,
U nthuse ka tiisetso,
Ke n'o tseba ho finyella

Motseng oa linyakallo.
()
Jesu ke 'Moloki oa ka,
O nkhethetse bolulo;

Kea mo rata, hob'a nthata,
O 'nehile bophelo.

What a friend we have in Jesus
All our sins and griefs to bear
And what a privilege to carry
Everything to God in prayer

Oh, what peace we often forfeit
Oh, what needless pain we bear
All because we do not carry
Everything to God in prayer
(TALKING)
And what a privilege to carry
Everything to God in prayer
Modimo ya Mohau

Si vous souhaitez savoir (avec Le Pape du Village)

Si tu veux savoir
Comment j'ai été sauvé,
Écoute quand je te le dis,
Je te montre le chemin.

()
Jésus est mon Sauveur,
Il m'a choisi pour un foyer ;
Je l'aime, parce qu'il m'aime,

Il m'a donné la vie.
Seigneur, je te prie,
Aide-moi avec certitude,
Je sais que je peux atteindre

La ville des joies.
()
Jésus est mon Sauveur,
Il m'a choisi pour un foyer ;

Je l'aime, parce qu'il m'aime,
Il m'a donné la vie.

Quel ami nous avons en Jésus
Tous nos péchés et nos chagrins à porter
Et quel privilège de porter
Tout à Dieu dans la prière

Oh, quelle paix nous perdons souvent
Oh, quelle douleur inutile nous portons
Tout simplement parce que nous ne portons pas
Tout à Dieu dans la prière
(TALKING)
Et quel privilège de porter
Tout à Dieu dans la prière
Dieu de Miséricorde