Lyrics and translation Tsepo Tshola - Shine Your Light
There's
a
light
shining
bright
sparkling
like
the
morning
star,
Там
сияет
свет,
яркий,
сверкающий,
как
утренняя
звезда.,
It
brings
the
dawn
and
then
the
Это
приносит
рассвет,
а
затем
Morning
that
makes
me
want
to
live
again
Утро,
которое
заставляет
меня
снова
хотеть
жить.
When
there's
darkness
in
my
life,
Когда
в
моей
жизни
темнота,
Confusion
and
pain
everywhere...(hehehe)
повсюду
Смятение
и
боль...
(хехехе)
You
shine
your
light
and
everything
Ты
сияешь
своим
светом
и
все
такое
Turns
bright
and
i
begin
to
live
again
Становится
светло,
и
я
начинаю
жить
снова,
Hmmm...
shine
your
light
into
my
life
let
me
find
my
way
to
you
x
2
Хммм
...
пролей
свой
свет
в
мою
жизнь,
позволь
мне
найти
свой
путь
к
тебе
x
2
Like
the
sun
in
the
winter
time,
you
warm
up
all
my
nights
and
days
Как
солнце
в
зимнее
время,
ты
согреваешь
все
мои
ночи
и
дни.
You
bring
me
joy
and
happiness
and
take
away
my
miseries...
Ты
приносишь
мне
радость
и
счастье
и
забираешь
мои
страдания...
When
there
is
no
one
that
i
can
tell
Когда
нет
никого,
кому
я
мог
бы
рассказать
All
all
my
troubles
you
are
always
there
Все
мои
беды,
ты
всегда
рядом.
I
can
depend
on
you
to
takeaway
my
Я
могу
положиться
на
тебя
в
том,
что
ты
заберешь
мою
Sorrows
and
dry
all
my
tears
away,
soooo...
Печали
и
осуши
все
мои
слезы,
тааак...
Shine
your
light
into
my
life
let
me
find
my
way
to
you
Пролей
свой
свет
в
мою
жизнь,
позволь
мне
найти
свой
путь
к
тебе.
You
bring
hope
where
there
is
despair,
Ты
приносишь
надежду
там,
где
царит
отчаяние,
Where
theres
suffering
you
bring
relief
Там,
где
есть
страдание,
ты
приносишь
облегчение.
Every
soul
thats
broken
down
you
repair,
Каждую
душу,
которая
сломана,
ты
восстанавливаешь.,
You
bring
faith
where
there
is
no
belief
and
i
know
you
can
heal
the
Ты
приносишь
веру
туда,
где
ее
нет,
и
я
знаю,
что
ты
можешь
исцелять
Sick,
you
can
even
raise
the
dead
when
the
earth
is
dry
you
give
it
Больных,
ты
можешь
даже
воскрешать
мертвых,
когда
земля
высохнет,
ты
даешь
это
Water
with
lighting
and
thunder
in
the
rain...
Вода
с
подсветкой
и
гром
под
дождем...
Oooh
your
light
is
always
shining
through.
Shine
you
light
О-о-о,
твой
свет
всегда
сияет
насквозь.
Сияй
своим
светом
Shine
your
light
into
my
life
let
me
find
my
way
to
you
Пролей
свой
свет
в
мою
жизнь,
позволь
мне
найти
свой
путь
к
тебе,
Shine
your
light
into
my
life
let
me
find
my
way
to
you
6
Пролей
свой
свет
в
мою
жизнь,
позволь
мне
найти
свой
путь
к
тебе
6
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hugh Masekela, G Nzuza, S Mbele, Tsepo Tshola
Attention! Feel free to leave feedback.