Tshego - Waves - translation of the lyrics into German

Waves - Tshegotranslation in German




Waves
Wellen
You know
Du weißt
You know
Du weißt
You know
Du weißt
Aye, can't hear nothin, I made something from the mud yeah
Aye, kann nichts hören, ich habe etwas aus dem Schlamm gemacht, yeah
I need money now, I need it like a drug yeah
Ich brauche jetzt Geld, ich brauche es wie eine Droge, yeah
Used to sniffing, now I'm only rolling up yeah
Früher geschnüffelt, jetzt rolle ich nur noch, yeah
And my mama knows that I don't give no fucks
Und meine Mama weiß, dass ich auf nichts scheiße
Every single night she know I'm floating
Jede einzelne Nacht weiß sie, dass ich schwebe
It's not just a river, got an ocean
Es ist nicht nur ein Fluss, ich habe einen Ozean
Every single night she know I'm floating
Jede einzelne Nacht weiß sie, dass ich schwebe
It's not just a river, got an ocean
Es ist nicht nur ein Fluss, ich habe einen Ozean
Niggas don't want it with the one though
Typen wollen es nicht mit dem Einen aufnehmen
Niggas ain't welcome in the jungle yeah
Typen sind im Dschungel nicht willkommen, yeah
Niggas we can go like Rambo yeah
Typen, wir können wie Rambo abgehen, yeah
Niggas got ate like Nandos
Typen wurden gefressen wie Nandos
Nigga get dropped at Randall
Typ wird bei Randall abgesetzt
Get your idol like Randall
Hol dir dein Idol wie Randall
Twenty probably I'll handle
Zwanzig schaffe ich wahrscheinlich
Hundred metre dash in my sandals
Hundert-Meter-Sprint in meinen Sandalen
Pumas ain't out yet but they on my feet, yeah
Pumas sind noch nicht draußen, aber sie sind an meinen Füßen, yeah
Two passports, don't need a visa
Zwei Pässe, brauche kein Visum
I been hot like a fever
Ich war heiß wie Fieber
Old bitch hot and I need her
Alte Schlampe ist heiß und ich brauche sie
Don't know you, how can I meet ya?
Kenne dich nicht, wie kann ich dich treffen?
Pockets ain't built like D cups
Taschen sind nicht wie D-Cups gebaut
Diamonds get cut like pizza
Diamanten werden wie Pizza geschnitten
It ain't been the same since I came up
Es ist nicht mehr dasselbe, seit ich aufgestiegen bin
But a nigga been the same since day one
Aber ich bin derselbe seit Tag eins
And the ones on my nuts is hthe same ones
Und die, die mir auf den Sack gehen, sind dieselben
We never played your song, couldn't name one
Wir haben deinen Song nie gespielt, könnten keinen nennen
Wrote this the day I submitted the album,
Habe das geschrieben, als ich das Album eingereicht habe,
I made the deadline but I tried to tell em
Ich habe die Deadline eingehalten, aber ich habe versucht, ihnen zu sagen
I'm-I'ma need this to go platinum,
Ich-Ich brauche das, damit es Platin geht,
I gotta buy my daughter that mansion, aye
Ich muss meiner Tochter diese Villa kaufen, aye
I'm asking
Ich frage
Aye, can't hear nothin, I made something from the mud yeah
Aye, kann nichts hören, ich habe etwas aus dem Schlamm gemacht, yeah
I need money now, I need it like a drug yeah
Ich brauche jetzt Geld, ich brauche es wie eine Droge, yeah
Used to sniffing, now I'm only rolling up yeah
Früher geschnüffelt, jetzt rolle ich nur noch, yeah
And my mama knows that I don't give no fucks
Und meine Mama weiß, dass ich auf nichts scheiße
Every single night she know I'm floating
Jede einzelne Nacht weiß sie, dass ich schwebe
It's not just a river, got an ocean
Es ist nicht nur ein Fluss, ich habe einen Ozean
Every single night she know I'm floating
Jede einzelne Nacht weiß sie, dass ich schwebe
It's not just a river, got an ocean
Es ist nicht nur ein Fluss, ich habe einen Ozean
I pray to God that my niggas [?]
Ich bete zu Gott, dass meine Jungs [?]
I pray to God he rain his blessings down on us
Ich bete zu Gott, dass er seinen Segen auf uns regnen lässt
I pray to God he bring the devil down, yeah
Ich bete zu Gott, dass er den Teufel runterbringt, yeah
I pray to God, that's-that's the plug
Ich bete zu Gott, das ist der Anschluss
Bitch I came up from the deep, thought I'd drown but then I peaked
Schlampe, ich kam aus der Tiefe, dachte, ich würde ertrinken, aber dann erreichte ich meinen Höhepunkt
Broke barriers like the reef
Habe Barrieren durchbrochen wie das Riff
I can't let these niggas breathe
Ich kann diese Typen nicht atmen lassen
25, ain't never sleep
25, habe nie geschlafen
Money piling like a heap
Geld stapelt sich wie ein Haufen
I make pockets[?], you just eat
Ich mache Taschen[?], du isst nur
Me and the squad, pull up at the spot
Ich und die Squad, fahren am Spot vor
Shit's too wavey man, we don't need a yacht
Scheiße ist zu wellig, Mann, wir brauchen keine Yacht
Offer some funds yeah, never for love
Biete etwas Geld an, yeah, niemals für Liebe
I'm way too much, and I'm the one
Ich bin viel zu viel, und ich bin der Eine
Aye, can't hear nothin, I made something from the mud yeah
Aye, kann nichts hören, ich habe etwas aus dem Schlamm gemacht, yeah
I need money now, I need it like a drug yeah
Ich brauche jetzt Geld, ich brauche es wie eine Droge, yeah
Used to sniffing, now I'm only rolling up yeah
Früher geschnüffelt, jetzt rolle ich nur noch, yeah
And my mama knows that I don't give no fucks
Und meine Mama weiß, dass ich auf nichts scheiße
Every single night she know I'm floating
Jede einzelne Nacht weiß sie, dass ich schwebe
It's not just a river, got an ocean
Es ist nicht nur ein Fluss, ich habe einen Ozean
Every single night she know I'm floating
Jede einzelne Nacht weiß sie, dass ich schwebe
It's not just a river, got an ocean
Es ist nicht nur ein Fluss, ich habe einen Ozean





Writer(s): Tshego Ketshabile, Bathabise Vokwana, Almotie P. Mtombeni


Attention! Feel free to leave feedback.