Lyrics and translation Tsu Surf feat. Joe Budden - Conversations

Conversations

Constantly accomplishing all of these new accomplishments
Sometimes I wake up
And feel like I ain't really accomplished shit
Honestly it's stressful
Thoughts as random as this bitch that I'm next to
I know this conversation probably like pot to kettle
I need your opinion, I could possibly be tripping
My conclusions all the same, it be like fuck it or Smith 'N
I need logic, I got skeletons in my closet
Won't say I'm trying to clean it up, just sort it out
Sharing with you shit that I thought about
Huh, can't stop dreaming 'bout
Joe, how I get these demons out?
Voices in my head, I need to scream it out
Man I did bad things, I ain't proud and I ain't glad things
They was trying to press me
I gave 'em Jordan; that's mad rings
Buncha shit, tell me how you think I should handle it
Or manage it, fuck I wasn't ready for this camera shit
And grandma's sick, god damn man, grandma's sick
Fuck I'm probably rambling, shit here I go rambling

Something gotta give with it
You don't get rid of your demons, you learn to live with it
4/5th in the capsule
Painkillers for the nights you get sick with it
Blinders over your eyes, nigga shit's vivid
Get livid, shit twisted, it'll happen like a bad disaster
And niggas see you like a battle rapper
But you your own worst enemy, so when you leave Smack you have to have the real battle after

You right, but I lost 3 homies in like 4 weeks
Same place I call home, nothing 'bout Newark sweet
And I don't keep it on me just so I could hold heat
I keep it cause the reaper laying niggas in these cold streets
If I go, how my daughter gon' eat?
Who gon' tell her right from wrong, how my mama gon' sleep?
Sheesh, they say when you speak it, you bring it in the flesh
A few my niggas left and I'm feeling like a nigga next

My nigga, stop it. You got time on your side like that Glock is
That paranoia got you obnoxious
Let me paint an angle: you ain't lose friends you gained angels
So before bed you should be saying "thank you"
And oh, far as your seed just be there and stay put
You got a hand in rap and one in the streets
Gotta be faithful to one when them two sides meet

Me and my baby mama tried to work it out again
Same results, was just running her mouth again
Pushed me away, I won't lie, I dipped out again
Here I go trying to freshly paint an old house again
Do they always leave with more than they came with?
Text you like they changed, turn around and be the same bitch
Man I need answers Joe, I need answers

Look, get you some shit to roll, a little cancer
Get you a stack of ones, a couple dancers
They'll make you king for the night, or maybe chancellor
She'll think you still in the hood, standing on Chancellor
Baby mom's wild whenever they get to chance to
Useless arguments I never been a fan of
That's 18 years of dealing with the banter
Restraining order, she'll violate if you don't ban her
That's payback for all the bullshit she think you hand her

Okay well. Tylenol bottles full of Xans
Couple 100s, couple bitches now I guess I got plans
Can't let her get the best of me
First she say fuck it, now she paragraph texting me
I'm the reason we like this, well, allegedly
Thoughts all scrambled, other bitches keep egging me
Bugging out, fall asleep
Creeping turn to breakfast in another house
Wild sex with bitches that barely give they number out
Always start with a chill
Before the sex, before the feelings, before shit get real
I felt like I ain't need her
Felt shit change and started confiding in Karisha
Swear it was something I ain't mean to do
Then stopped giving a fuck when I found out she cheated too
Unbelievable, who coulda guessed a nigga stressing said F it?
Rebounds turned into a new possession, shit is getting hectic

New possession, same shot clock
Funny wherever I go, them same thots watch
When in VIP unscrewing, playing Ciroc top
So she think I'll jump for the box, playing hopscotch
But I can't give you girl advice
Not when I used to use girls as a vice
Shit, sex was a drug, the orgasm was a high on it's own, man
Knew they was addicted, they never got with the program
Or was it codependency?
In reverse, did I need them to depend on me?
Showing unconditional love, no contingency
Though I knew it wouldn't last, I pretended to be
My aura never came off as apprehensive at least
So if you listening, please, don't take this offensively
It wasn't meant to be, you took a ride with the devil
Jekyll and Hyde, makes sense that I was hiding Jekyll
They couldn't take it any longer from me
So it's odd they all moved around the corner from me
Maybe they hoping we'll run into each other, that'll ruin you
Sorta like a car to a deer, that's what y'all are to me, my dear
Do you sleep better knowing that a part of me is near?
But I'm so outta love you gotta pardon if I care
I swear, the distaste stems from this space
I think the love is lost, they think it's misplaced

I think it's like, suddenly every bitch got time
When I'm back home, I be feeling like LeBron
They say you made it, I'm just thinking in my mind
Like I ain't made it 'til I made a safe haven for my mom
I think I fucked up too many times
Don't think she fully understand the whole grind
Wonder if Alana know why daddy go
She can't get Doc mixed up as her daddy, bro

I been there, playing a role, couldn't take it
They told me you gotta fake it 'til you make it
Against my will I tried everything to embrace it
And then I transformed into everything that I hated
I always picture me spending bank in the district
Then I learned you get famous before you get rich
They'll think you balling, you might have to bounce on
Dudes counting your money
You thought that you could count on

Called my phone trying to book me for a fucking battle
I'm still having battles of my own
Some battles I don't feel strong enough to win
Even if I did I rarely win them battles with Patron
So pessimistic, I need to stop it, this shit ain't easy
Alana called me yelling "Daddy I see you on TV"
Why I be feeling stuck and shit?
Like this money ain't cutting it?

Different stages, different phases
Different animals, different cages
Different charges, that's different cases
Been the same me all along with different aces
Every month, different cops kill different faces
They indifferent, wish it was happening to different races
Different decade, can't tell we in different ages
Same gang, same result, just different places

I been trying to separate my wants from my needs
Mom said I'm like my pops
"That apple don't fall far from that tree"
I couldn't quote her
If he was anything like me we would definitely be closer
But she kinda got a point, man I need to roll another joint
So much come with that pop shit
Whoever confronted that pop shit
Deffo wish we was closer, I hate it but I chuck it up
I was in the streets, a lost cause, I probably fucked it up
I was younger though, that was just a lesson
He left him when he really needed protection
Say he and him, I hate saying us
Late nights I was staying up, waiting
Fell asleep thinking "I hate him"
Cold hearted cause I gotta be, he ain't have to lie to me
Man, why this shit even still bother me?

Hold up, we all been fatherless
At 13 I thought mine ain't wanna be bothered with
But life come at you fast
Buckle up or get buckled, there'll be harder hits
Learn to guard your shit, regardless of what is
Far as demons, gotta live with monsters at the crib
I got experience, you need a nigga holla at the kid
And I'll tell you how to grow up, better than myself
Just some lessons that nobody knows better than myself

Conversations

Constamment en train d'accomplir tous ces nouveaux exploits
Parfois je me réveille
Et j'ai l'impression de n'avoir rien accompli de concret
Honnêtement, c'est stressant
Des pensées aussi aléatoires que cette meuf à côté de moi
Je sais que cette conversation, c'est un peu la poêle qui se fout de la marmite
J'ai besoin de ton avis, je suis peut-être en train de péter les plombs
Mes conclusions sont toujours les mêmes, c'est genre "on s'en fout" ou "allez vous faire foutre"
J'ai besoin de logique, j'ai des squelettes dans mon placard
Je ne dirai pas que j'essaie de le nettoyer, juste de faire le tri
Je partage avec toi des trucs auxquels j'ai pensé
Huh, je n'arrête pas de rêver de
Joe, comment je fais sortir ces démons ?
Des voix dans ma tête, j'ai besoin de les hurler
Mec, j'ai fait des choses horribles, je n'en suis pas fier et je ne m'en réjouis pas
Ils essayaient de me mettre la pression
Je leur ai donné du Jordan ; c'est beaucoup d'anneaux
Un tas de trucs, dis-moi comment tu penses que je devrais gérer ça
Ou le gérer, putain, je n'étais pas prêt pour cette merde de caméra
Et grand-mère est malade, putain, grand-mère est malade
Putain, je suis probablement en train de divaguer, merde, voilà que je divague

Il faut bien que quelque chose lâche
Tu ne te débarrasses pas de tes démons, tu apprends à vivre avec
4/5ème dans la capsule
Des analgésiques pour les nuits où tu tombes malade
Des œillères sur les yeux, négro, la merde est flagrante
Devenir livide, la merde se tord, ça va arriver comme une mauvaise catastrophe
Et les négros te voient comme un rappeur de combat
Mais tu es ton pire ennemi, alors quand tu quittes Smack, tu dois mener la vraie bataille après

Tu as raison, mais j'ai perdu 3 potes en 4 semaines
Au même endroit que j'appelle maison, Newark n'a rien de doux
Et je ne le garde pas sur moi juste pour pouvoir chauffer
Je le garde parce que la faucheuse couche les négros dans ces rues glaciales
Si je pars, comment ma fille va-t-elle manger ?
Qui va lui dire le bien du mal, comment ma mère va-t-elle dormir ?
Sheesh, ils disent que quand tu le dis, tu l'incarnes
Il reste quelques-uns de mes négros et j'ai l'impression d'être le prochain sur la liste

Mon pote, arrête ça. Tu as le temps de ton côté comme ce Glock
Cette paranoïa te rend odieux
Laisse-moi te dépeindre un angle : tu n'as pas perdu d'amis, tu as gagné des anges
Alors avant de te coucher, tu devrais dire "merci"
Et oh, en ce qui concerne ta graine, sois juste là et reste en place
Tu as une main dans le rap et une autre dans la rue
Tu dois être fidèle à l'un quand ces deux côtés se rencontrent

Ma copine et moi avons essayé de arranger les choses à nouveau
Mêmes résultats, elle était juste en train de rouvrir sa gueule
M'a repoussé, je ne vais pas mentir, j'ai replongé
Me revoilà en train d'essayer de repeindre une vieille maison à neuf
Est-ce qu'elles repartent toujours avec plus qu'elles n'étaient venues ?
Elles t'envoient des textos comme si elles avaient changé, se retournent et redeviennent les mêmes salopes
Mec, j'ai besoin de réponses Joe, j'ai besoin de réponses

Écoute, trouve-toi de quoi rouler, un peu de cancer
Trouve-toi une liasse de billets, quelques danseuses
Elles feront de toi le roi de la nuit, ou peut-être le chancelier
Elle pensera que tu es encore dans le quartier, debout sur Chancellor
Les petites mamans sont folles dès qu'elles en ont l'occasion
Des disputes inutiles dont je n'ai jamais été fan
C'est 18 ans à supporter les chamailleries
Une ordonnance restrictive, elle la violera si tu ne la bannis pas
C'est une revanche pour toutes les conneries qu'elle pense que tu lui fais subir

Ok bien. Des flacons de paracétamol remplis de Xanax
Quelques centaines, quelques salopes, maintenant je suppose que j'ai des plans
Je ne peux pas la laisser prendre le dessus sur moi
D'abord elle dit "au diable", maintenant elle m'envoie des pavés
Je suis la raison pour laquelle on est comme ça, enfin, soi-disant
Des pensées confuses, d'autres salopes n'arrêtent pas de me chauffer
Je pète les plombs, je m'endors
Je me faufile et je me retrouve à prendre le petit-déjeuner dans une autre maison
Du sexe sauvage avec des salopes qui donnent à peine leur numéro
Ça commence toujours par un moment de détente
Avant le sexe, avant les sentiments, avant que les choses ne deviennent sérieuses
J'avais l'impression de ne pas avoir besoin d'elle
J'ai senti les choses changer et j'ai commencé à me confier à Karisha
Je jure que c'est quelque chose que je n'avais pas l'intention de faire
Puis j'ai arrêté de m'en soucier quand j'ai appris qu'elle me trompait aussi
Incroyable, qui aurait cru qu'un négro stressé dirait "au diable" ?
Les aventures d'un soir se sont transformées en une nouvelle possession, la merde devient mouvementée

Nouvelle possession, même chrono
C'est marrant, partout où je vais, les mêmes pétasses me regardent
Quand je suis en VIP en train de dévisser, en train de jouer au bouchon de Ciroc
Alors elle pense que je vais sauter sur l'occasion, en train de jouer à la marelle
Mais je ne peux pas te donner de conseils sentimentaux
Pas quand j'avais l'habitude d'utiliser les filles comme un étau
Merde, le sexe était une drogue, l'orgasme était un sommet en soi, mec
Je savais qu'elles étaient dépendantes, elles n'ont jamais suivi le programme
Ou était-ce de la codépendance ?
À l'inverse, avais-je besoin qu'elles dépendent de moi ?
Faire preuve d'amour inconditionnel, sans contrepartie
Même si je savais que ça ne durerait pas, j'ai fait semblant de l'être
Mon aura n'a jamais paru aussi peu inquiète, du moins
Alors si tu m'écoutes, s'il te plaît, ne le prends pas mal
Ce n'était pas censé être, tu as fait un tour avec le diable
Jekyll et Hyde, c'est logique que je cachais Jekyll
Elles n'en pouvaient plus
C'est donc étrange qu'elles aient toutes déménagé au coin de la rue
Peut-être qu'elles espèrent qu'on se croisera, ça te détruira
Un peu comme une voiture pour un cerf, c'est ce que vous êtes pour moi, ma chère
Dormez-vous mieux en sachant qu'une partie de moi est proche ?
Mais je suis tellement indifférent que tu dois me pardonner si je m'en soucie
Je jure que le dégoût vient de cet espace
Je pense que l'amour est perdu, elles pensent qu'il est mal placé

Je pense que c'est comme si, soudainement, toutes les salopes avaient du temps
Quand je suis de retour à la maison, j'ai l'impression d'être LeBron
Elles disent que tu as réussi, je me dis juste dans ma tête
Comme si je n'avais pas réussi tant que je n'avais pas créé un refuge pour ma mère
Je pense que j'ai merdé trop de fois
Je ne pense pas qu'elle comprenne vraiment tout le truc
Je me demande si Alana sait pourquoi papa part
Elle ne peut pas confondre Doc avec son père, mec

J'y suis passé, à jouer un rôle, je ne pouvais pas le supporter
Ils m'ont dit qu'il fallait faire semblant jusqu'à ce qu'on y arrive
Contre mon gré, j'ai tout essayé pour l'accepter
Et puis je me suis transformé en tout ce que je détestais
Je me suis toujours imaginé en train de claquer du fric dans le quartier
Puis j'ai appris qu'on devient célèbre avant de devenir riche
Ils croiront que tu roules sur l'or, tu devras peut-être rebondir
Les mecs qui comptent ton argent
Tu pensais que tu pouvais compter sur eux

On m'a appelé pour essayer de me réserver pour une putain de battle
J'ai encore mes propres combats à mener
Certains combats, je ne me sens pas assez fort pour les gagner
Et même si c'était le cas, je gagne rarement ces batailles contre Patron
Tellement pessimiste, il faut que j'arrête, ce n'est pas facile
Alana m'a appelé en criant "Papa, je te vois à la télé".
Pourquoi est-ce que je me sens coincé ?
Comme si cet argent ne suffisait pas ?

Différentes étapes, différentes phases
Différents animaux, différentes cages
Différentes accusations, ce sont des affaires différentes
J'ai toujours été le même avec des as différents
Chaque mois, différents flics tuent des visages différents
Ils sont indifférents, j'aimerais que ça arrive à des races différentes
Décennie différente, on ne peut pas dire qu'on est à des époques différentes
Même gang, même résultat, juste des endroits différents

J'essaie de séparer mes envies de mes besoins
Maman disait que je suis comme mon père
"La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre"
Je n'ai pas pu la citer
S'il me ressemblait, on serait certainement plus proches
Mais elle n'a pas tort, mec, j'ai besoin de rouler un autre joint
Il y a tellement de choses qui viennent avec cette merde de père
Quiconque a été confronté à cette merde de père
J'aurais aimé qu'on soit plus proches, je déteste ça, mais je m'en fous
J'étais dans la rue, une cause perdue, j'ai probablement tout gâché
J'étais plus jeune à l'époque, ce n'était qu'une leçon
Il l'a quitté au moment où il avait vraiment besoin de protection
Il dit "lui et moi", je déteste dire "nous"
Le soir, je restais éveillé, à attendre
Je me suis endormi en pensant "Je le déteste"
Un cœur froid parce que je dois l'être, il n'avait pas besoin de me mentir
Mec, pourquoi est-ce que ça me tracasse encore ?

Attends, on a tous été orphelins de père
À 13 ans, je pensais que le mien ne voulait pas qu'on le dérange
Mais la vie passe vite
Attache ta ceinture ou fais-toi boucler, il y aura des coups durs
Apprends à protéger tes arrières, quoi qu'il arrive
En ce qui concerne les démons, il faut vivre avec des monstres à la maison
J'ai de l'expérience, si t'as besoin de parler, appelle-moi
Et je te dirai comment grandir, mieux que moi-même
Juste quelques leçons que personne ne connaît mieux que moi