Lyrics and translation TSUBASA - Magic to Love
叶えたいよ
Хочу,
чтобы
сбылось,
Please
kiss
me,
darling
Пожалуйста,
поцелуй
меня,
милый,
花の力に願いを込めて
Вкладывая
желание
в
силу
цветов.
どんな時も思うの
Всегда
думаю
о
том,
傍にいたい
Чтобы
быть
рядом
с
тобой.
叶えたいよ
Хочу,
чтобы
сбылось,
Please
kiss
me,
darling
Пожалуйста,
поцелуй
меня,
милый,
運命を感じる人だから
Потому
что
ты
тот,
с
кем
я
чувствую
судьбу.
どんな時も願うの
Всегда
молю
о
MAGIC
TO
LOVE
ВОЛШЕБСТВЕ
ЛЮБВИ.
AH
二人の距離
Ах,
расстояние
между
нами...
近づく魔法は香りに秘めて
Магия
сближения
скрыта
в
аромате.
LOVE
おまじないの花言葉
ЛЮБОВЬ
- волшебные
слова
цветов,
胸の中で
В
моем
сердце.
前向きに恋する事
Любить
с
надеждой,
そう決めたのは私だから
Я
решила
так
сама.
I
wish
lovely
magic
Я
верю
в
прекрасное
волшебство,
信じている
Верю,
恋の魔法は
Flower
story
Что
магия
любви
- это
цветочная
история.
叶えたいよ
Хочу,
чтобы
сбылось,
Please
kiss
me,
darling
Пожалуйста,
поцелуй
меня,
милый,
花の力に願いを込めて
Вкладывая
желание
в
силу
цветов.
どんな時も思うの
Всегда
думаю
о
том,
傍にいたい
Чтобы
быть
рядом
с
тобой.
叶えたいよ
Хочу,
чтобы
сбылось,
Please
kiss
me,
darling
Пожалуйста,
поцелуй
меня,
милый,
運命を感じる人だから
Потому
что
ты
тот,
с
кем
я
чувствую
судьбу.
どんな時も願うの
Всегда
молю
о
MAGIC
TO
LOVE
ВОЛШЕБСТВЕ
ЛЮБВИ.
AH
二人の距離
Ах,
расстояние
между
нами...
近づく魔法で恋を後押し
Магия
сближения
подталкивает
к
любви.
そう花咲くように恋心
Да,
словно
распускающийся
цветок,
моя
любовь
芽生えてるね
Прорастает.
いつもより
Более
чем
обычно
ロマンティックな
романтичным
香りに乗せ
ароматом
届けたい気持ち
хочу
донести
свои
чувства.
Lovely
magic
Прекрасное
волшебство,
願い込めて
Вкладывая
желание,
恋の魔法は
Flower
story
Магия
любви
- это
цветочная
история.
伝えたいよ伝えたいよ
Хочу
сказать
тебе,
хочу
сказать
тебе,
Please
kiss
me,
darling
Пожалуйста,
поцелуй
меня,
милый,
ピュアな思いを
Чистые
чувства
香りに乗せて
В
аромате.
あなたまで届くよう
Чтобы
достигли
тебя,
願い込めて
Вкладывая
желание.
伝えたいよ
Хочу
сказать
тебе,
Please
kiss
me,
darling
Пожалуйста,
поцелуй
меня,
милый,
朝も夜も傍にいたいから
Потому
что
хочу
быть
рядом
и
утром,
и
вечером.
何も怖くはないよ
Мне
ничего
не
страшно,
I
want
to
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.