Lyrics and translation Tsuji Ayano - ありきたりなロマンス

ラララララ走り去る風に
その手を伸ばしてごらんよ
とまどっている時間はないのさ
とけあってゆく心を信じて
ラララララいつか見た空に
その手をかざしてごらんよ
とまどっている時間はないのさ
重なってゆく言葉を信じて
溢れる光が差し込む窓辺で
君と僕は微笑みを投げかける
※輝いてきらめいて
君はまだまだ綺麗になるよ
ありきたりなロマンス
でもいいさ君がいるなら※
ラララララ澄みわたる星が
その手に舞い降りて来るよ
くすぶっている時間はないのさ
とけあってゆく心を信じて
ラララララ満ちたりた月が
その手に駈け降りて来るよ
くすぶっている時間はないのさ
重なってゆく言葉を信じて
こぼれる涙が揺らめく渚で
君と僕は悲しみを撃ち放つ
抱きしめてときめいて
君はもうすぐ天使になるよ
ありきたりなロマンス
そうきっと幸せだから
(※くり返し)
いつか見た空にかざしてごらんよ
ラララララ...

Ла-ла-ла-ла, убегая прочь на ветру.
протяни руку.
у меня нет времени останавливаться.
Верь в тающие сердца.
ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла
держи свою руку.
у меня нет времени останавливаться.
верьте в совпадающие слова.
на подоконнике с переливающимся светом.
мы с тобой улыбаемся друг другу.
* Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй, Сияй!
ты все равно будешь красивой.
обычный роман.
но все в порядке, если ты здесь.
ла ла ла ла ла
я спущусь к тебе.
нет времени тлеть.
Верь в тающие сердца.
ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла
я сбегу к тебе.
нет времени тлеть.
верьте в совпадающие слова.
на пляже, где льются слезы.
ты и я выплеснем наше горе.
обними меня, сокруши меня.
скоро ты станешь ангелом.
обычный роман.
да, я уверена, ты счастлива.
однажды
я увидел тебя, держись за небо.
Ла-ла-ла-ла...