Lyrics and translation Tsuji Ayano - マーメイド

今夜月の下で生まれ変わる裸のまま
私 生まれ変わる 過去を捨てて光浴びて
黒い髪が白い肌に揺れる風が
微笑んで愛をささやく
マーメイド 思い切り飛び込んだ青い海
そうよ感じてる もう何も怖くない
今夜月の下で生まれ変わる熱い体
私 生まれ変わる 波に抱かれ踊りながら
深い海の底に眠る女神たちが
目を覚まし愛を託した
マーメイド この腕で泳ぎ出す青い海
そうよ悲しみも脱ぎ捨ててどこまでも
マーメイド 思い切り飛び込んだ青い海
そうよ信じてる もう何も恐れない

Возрожденный под луной этой ночью, останься обнаженным.
я отбрасываю прошлое реинкарнации и купаюсь в свете.
черные волосы, белая кожа, колышущийся ветер.
Улыбайся и шепчи любовь
Русалка прыгнула в синее море.
да, я чувствую это, я больше ничего не боюсь.
Горячее тело возрождается под луной сегодня ночью
я объят возрожденной волной во время танца.
богини, которые спят на дне глубокого моря.
я проснулась и отдала ему свою любовь.
Русалка выплывает из синего моря с этой рукой
все верно, отпусти свое горе.
Русалка прыгнула в синее море.
да, я верю тебе, я больше ничего не боюсь.