Tsuji Ayano - 君にありがとう - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tsuji Ayano - 君にありがとう




君にありがとう
Спасибо тебе
君にありがとう
Спасибо тебе.
君にありがとう言わなくちゃ
Должна сказать тебе спасибо.
今やっと僕は 君にさよならできる
Только сейчас я могу с тобой попрощаться.
君と出会って
После нашей встречи
いろんなことがあったね
Многое произошло.
全てが今の僕をつくっているのさ
Всё это сделало меня такой, какая я есть.
君にありがとう
Спасибо тебе.
君にありがとう言わなくちゃ
Должна сказать тебе спасибо.
心をこめた言葉で 君にありがとう
От всего сердца, спасибо тебе.
机の中うもれてしまった 名前のないラヴレター
Безымянное любовное письмо, затерявшееся в ящике стола.
いついつまで 僕の胸に抱きしめて 歩いてゆける
Как долго я смогу хранить его в своём сердце, идя вперёд?
君の知らない人とめぐり会う
Я встречу кого-то, кого ты не знаешь.
そして新しい恋を見つけても
И даже если найду новую любовь,
きっと忘れない 忘れられない
Я точно не забуду, не смогу забыть
君を好きだった 君に
Что любила тебя.
君にありがとう
Спасибо тебе.
カバンの中忘れてしまった 行場のないラヴレター
Забытое в сумке, никуда не отправленное любовное письмо.
いついつまで 僕の胸に抱きしめて 歩いてゆける
Как долго я смогу хранить его в своём сердце, идя вперёд?
僕の知らない君とめぐり会う
Я встречу тебя, которого не знаю.
そしてもう一度二人笑ってる
И если мы снова будем смеяться вместе,
きっとその時は あふれる想いで
То в тот момент, переполненная чувствами,
僕が好きだった 君に
Я, которая любила тебя,
君にありがとう
Скажу тебе спасибо.
今やっと僕は君に さよならできる
Только сейчас я могу с тобой попрощаться.





Writer(s): つじ あやの, つじ あやの


Attention! Feel free to leave feedback.