Lyrics and translation Tsuji Ayano - 恋のささやき

いつだって君を見つめている
この小さな胸の中で
いつだって君は笑っている
その小さな悲しみさえ
月がのぼる頃に
僕らは手を取って
幸せの青い空
願う心つかまえたら
風に揺れる涙を
きっと君は隠しているから
僕にだけ教えてよ
それは恋のささやき
いつだって僕を信じていて
この小さな夢の中で
いつだって僕は感じている
その小さな喜びさえ
朝がひかる頃に
僕らは手を取って
幸せの青い空
願うことば形にして
こぼれ落ちた涙を
そっと僕は受けとめてあげる
君にだけ伝えよう
それは恋のときめき
風に揺れる涙を
そっと君は隠しているから
僕にだけ教えてよ
それは恋のささやき
それは恋のささやき

я все время смотрю на тебя.
в этом маленьком сундучке
ты всегда смеешься.
даже эта маленькая грусть.
к тому времени как взойдет Луна
мы беремся за руки.
Счастливое голубое небо
если ты поймаешь сердце, о котором мечтаешь ...
Слезы колышутся на ветру.
я уверен, ты это скрываешь.
просто скажи мне.
Это шепот любви.
ты всегда верил в меня.
в этом маленьком сне
я всегда это чувствую.
даже эта маленькая радость ...
к тому времени как забрезжит утро
мы беремся за руки.
Счастливое голубое небо
слова, которые ты хочешь услышать.
пролитые слезы ...
осторожно, я приму это.
я просто скажу тебе.
Это сердце любви.
Слезы колышутся на ветру.
потому что ты мягко это скрываешь.
просто скажи мне.
Это шепот любви.
Это шепот любви.