Tsuji Ayano - 渚のシンドバッド - translation of the lyrics into German

渚のシンドバッド - Tsuji Ayanotranslation in German




渚のシンドバッド
Strand-Sinbad
アアア アアア...
Aah aah aah...
アアア アアア... 渚のシンドバッド
Aah aah aah... Strand-Sinbad
ここかと思えばまたまたあちら
Mal hier, dann gleich wieder dort
浮気なひとね
Du Unbeständiger
サーフィンボード小わきにかかえ
Das Surfbrett unterm Arm getragen
美女から美女へ
Von Schöner zu Schöner
ビキニがとってもお似合ですと
"Der Bikini steht dir so gut"
肩など抱いて
Legst den Arm um ihre Schulter
ちょいとおにいさん なれなれしいわ
Hey du, so vertraulich
くちびる盗む早わざは
Deine Kunst, Küsse zu stehlen
うわさ通りだわ
Bestätigt alle Gerüchte
あなたシンドバッド
Du Sinbad
セクシー あなたはセクシー
Sexy, du bist so sexy
私はいちころでダウンよ
Mich trifft es sofort, ich sinke dahin
もう あなたにあなたにおぼれる
Jetzt, in dir, ertrink ich ganz in dir
波乗りあざやか拍手をあびて
Beim Wellenreiten, Beifall erntend
キッスの嵐
Ein Küsse-Sturm
あちらのパラソルこちらのパラソル
Beim Sonnenschirm hier, beim Sonnenschirm dort
ウインク投げて
Wirfst du Blicke zu
夜ふけになったらあなたの部屋へ
Spät in der Nacht komm ich zu deinem Zimmer
しのんで行くよ
Schleich mich hinein
ちょいとおにいさん いい気なものね
Hey du, ganz schön selbstbewusst
うっとりさせるテクニック
Deine betörenden Künste
腹が立つほどよ
Sind zum Verzweifeln
あなたシンドバッド
Du Sinbad
セクシー あなたはセクシー
Sexy, du bist so sexy
私はいちころでダウンよ
Mich trifft es sofort, ich sinke dahin
もう あなたにあなたにおぼれる
Jetzt, in dir, ertrink ich ganz in dir





Writer(s): 都倉 俊一, 阿久 悠, 阿久 悠, 都倉 俊一


Attention! Feel free to leave feedback.