Lyrics and translation Tsumyoki - Candyland
I
see
a
little
silhouette
of
a
man
Je
vois
la
silhouette
d'un
homme
Twenty
on
my
wrist
another
twenty
on
my
hand
Vingt
sur
mon
poignet,
encore
vingt
dans
ma
main
Fixing
all
these
bitches
they
call
me
the
handyman
Je
répare
toutes
ces
garces,
elles
m'appellent
l'homme
à
tout
faire
She
want
lollipop
I
take
that
bitch
to
Candyland
Elle
veut
une
sucette,
j'emmène
cette
salope
au
pays
des
bonbons
I
sip
on
that
bitch
like
its
brandy
Je
la
sirote
comme
de
l'eau
de
vie
I'm
up
in
her
crack
like
some
panties
Je
suis
dans
son
cul
comme
une
culotte
But
I'm
not
the
one
to
go
fuck
with
these
hoes
so
I
blow
off
that
bitch
like
a
hanky
Mais
je
ne
suis
pas
du
genre
à
aller
baiser
ces
salopes,
alors
je
la
jette
comme
un
kleenex
Now
she
wanna
eat
up
the
candy
Maintenant,
elle
veut
manger
les
bonbons
She
poppin'
that
pussy
like
Xannies
Elle
secoue
son
boule
comme
des
Xannies
Nah
I
ain't
related
to
none
of
these
bitches
Non,
je
ne
suis
apparenté
à
aucune
de
ces
salopes
But
they
keep
on
calling
me
daddy
Mais
elles
n'arrêtent
pas
de
m'appeler
papa
See
I'm
in
the
back
with
a
baddie
Tu
vois,
je
suis
à
l'arrière
avec
une
bombe
Stacking
it
up
in
the
pantry
On
empile
le
fric
dans
le
garde-manger
Packing
the
fax
like
a
fanny
J'emballerai
le
fax
comme
un
fanny
I
just
made
another
one,
I
take
the
beat
and
I'm
chopping
it
up
like
I'm
Sandy
J'en
ai
encore
fait
une,
je
prends
le
rythme
et
je
le
découpe
comme
si
j'étais
Sandy
See
I
got
the
pink
like
a
pansy
Tu
vois,
j'ai
du
rose
comme
une
pensée
I
give
her
the
dick
cuz
she
nasty
Je
lui
donne
la
bite
parce
qu'elle
est
vilaine
And
I'm
in
the
club
and
I'm
minding
my
myself
but
she
pulled
me
up
to
go
dancing
Et
je
suis
en
boîte
et
je
m'occupe
de
mes
affaires,
mais
elle
m'a
tiré
vers
le
haut
pour
aller
danser
But
I
got
a
bitch
who
I
love
so
I
these
hoes
gotta
know
that
they
ain't
got
a
chance
b
Mais
j'ai
une
meuf
que
j'aime,
alors
ces
salopes
doivent
savoir
qu'elles
n'ont
aucune
chance
And
I
go
from
the
front
to
the
back
like
I'm
shifting
the
gears
so
that
they
cannot
pass
me
Et
je
vais
de
l'avant
vers
l'arrière
comme
si
je
passais
les
vitesses
pour
qu'elles
ne
puissent
pas
me
dépasser
My
dick
in
the
face
now
she
can't
see
Ma
bite
sur
le
visage,
maintenant
elle
ne
voit
plus
rien
Put
that
bitch
in
her
place
cuz
she
trashy
Remets
cette
salope
à
sa
place
parce
qu'elle
est
trash
See
my
bitch
an
artist,
she
looking
so
thick,
and
she
drool
on
my
dick
like
she
Nancy
Tu
vois
ma
meuf
est
une
artiste,
elle
a
l'air
si
épaisse,
et
elle
bave
sur
ma
bite
comme
si
elle
était
Nancy
Bitch
you
know
I'm
running
this
shit
like
I
gotta
motherfucking
Fitbit
Salope,
tu
sais
que
je
gère
cette
merde
comme
si
j'avais
un
putain
de
Fitbit
Why
you
asking
me
to
click
pics
of
my
dick
bitch
Pourquoi
tu
me
demandes
de
cliquer
sur
des
photos
de
ma
bite,
salope
Sucking
on
my
dick
tip
Elle
suce
le
bout
de
ma
bite
Said
no
when
she
wanted
to
visit
J'ai
dit
non
quand
elle
a
voulu
venir
Motion,
she
just
wanted
the
physics
Mouvement,
elle
voulait
juste
la
physique
Yeah
my
flow
is
so
vicious
Ouais
mon
flow
est
si
vicieux
She
hear
the
lyrics
then
do
the
mischief
Elle
entend
les
paroles
puis
fait
des
bêtises
Every
time
I
kill
shit
ye
Chaque
fois
que
je
tue
de
la
merde
I
see
a
little
silhouette
of
a
man
Je
vois
la
silhouette
d'un
homme
Twenty
on
my
wrist
another
twenty
on
my
hand
Vingt
sur
mon
poignet,
encore
vingt
dans
ma
main
Fixing
all
these
bitches
they
call
me
the
handyman
Je
répare
toutes
ces
garces,
elles
m'appellent
l'homme
à
tout
faire
She
want
lollipop
I
take
that
bitch
to
candy
land
Elle
veut
une
sucette,
j'emmène
cette
salope
au
pays
des
bonbons
I
see
a
little
silhouette
of
a
man
Je
vois
la
silhouette
d'un
homme
Twenty
on
my
wrist
another
twenty
on
my
hand
Vingt
sur
mon
poignet,
encore
vingt
dans
ma
main
Fixing
all
these
bitches
they
call
me
the
handyman
Je
répare
toutes
ces
garces,
elles
m'appellent
l'homme
à
tout
faire
She
want
lollipop
I
take
that
bitch
to
Candyland
Elle
veut
une
sucette,
j'emmène
cette
salope
au
pays
des
bonbons
Skaramoushe
skaramoushe
Skaramoushe
skaramoushe
Lil
bitch
you
gonna
lose
Petite
salope,
tu
vas
perdre
I
got
that
fire
when
I
step
in
the
booth
J'ai
ce
feu
quand
j'entre
dans
la
cabine
I
spit
so
hard
finna
knock
out
ya
tooth
Je
crache
si
fort
que
je
vais
te
faire
tomber
une
dent
Imma
kill
this
beat,
two
times,
too
high
Je
vais
tuer
ce
rythme,
deux
fois,
trop
haut
Hit
em
with
a
few
rhymes,
I'm
too
fly
Je
les
frappe
avec
quelques
rimes,
je
suis
trop
fly
In
the
industry
Dans
l'industrie
Do
you
think
that
you
mean
shit
to
me
Tu
crois
que
tu
comptes
pour
moi
?
Lil
boy
you
is
a
bitch
to
me
Petit,
tu
n'es
qu'une
salope
pour
moi
Cuz
I'm
on
top
of
your
body
like
a
tombstone
Parce
que
je
suis
au-dessus
de
ton
corps
comme
une
pierre
tombale
Got
a
new
phone,
cuz
your
bitch
got
a
new
tone
J'ai
un
nouveau
téléphone,
parce
que
ta
meuf
a
une
nouvelle
sonnerie
Got
a
few
bones,
told
my
dogs
they
can
chew
on
J'ai
quelques
os,
j'ai
dit
à
mes
chiens
qu'ils
pouvaient
les
mâcher
Gotta
cruise
on,
on
few
songs,
like
I'm
Crusoe
Je
dois
continuer,
sur
quelques
chansons,
comme
si
j'étais
Robinson
You
should
get
the
news
bro
Tu
devrais
apprendre
les
nouvelles,
frérot
Every
time
I
hit
the
beat
I
turn
into
a
motherfucking
killer,
call
me
dolla
dolla
biller,
when
I'm
racking
up
the
pillars
I'mma
kill
em
with
ma
lyrical
triggers
cuz
I'm
a
winner
Chaque
fois
que
je
frappe
le
rythme,
je
me
transforme
en
putain
de
tueur,
appelez-moi
dollar
dollar
biller,
quand
j'accumule
les
piliers,
je
vais
les
tuer
avec
mes
gâchettes
lyriques
parce
que
je
suis
un
gagnant
I'm
too
fast
for
the
mic
got
my
head
on
a
pike
cuz
I'm
dead
on
the
side
Je
suis
trop
rapide
pour
le
micro,
j'ai
la
tête
sur
un
pique
parce
que
je
suis
mort
sur
le
côté
Wake
up
in
the
morning
got
the
bread
on
my
mind
Je
me
réveille
le
matin
avec
le
pain
en
tête
Spitting
gunshots
cuz
I
got
the
lead
on
the
mic
Je
crache
des
coups
de
feu
parce
que
j'ai
le
lead
au
micro
You
don't
want
beef
in
the
first
place
Tu
ne
veux
pas
de
bœuf
en
premier
lieu
Got
a
patty
cake
last
Thursday
J'ai
mangé
un
gâteau
aux
galettes
jeudi
dernier
Every
time
I
hit
the
beat
I
cause
a
fucking
earthquake
Chaque
fois
que
je
frappe
le
rythme,
je
provoque
un
putain
de
tremblement
de
terre
Throw
it
back
just
like
a
childhood
birthday
okay
ye
Je
le
rejette
comme
un
anniversaire
d'enfant,
d'accord
?
I
need
a
graveyard
for
the
beats
that
I
kill
J'ai
besoin
d'un
cimetière
pour
les
rythmes
que
je
tue
Finna
save
y'all
when
I
reach
for
the
mills
Je
vais
tous
vous
sauver
quand
j'atteindrai
les
moulins
Call
me
a
priest
when
I'm
spitting
these
sermons
Appelez-moi
un
prêtre
quand
je
crache
ces
sermons
I
swear
to
God
they
do
not
teach
what
I
spill
Je
jure
devant
Dieu
qu'ils
n'enseignent
pas
ce
que
je
dis
I
hit
a
lick
no
runner
J'ai
frappé
un
coup,
pas
de
coureur
Gotta
a
lil
baby
no
gunna
J'ai
un
petit
bébé,
pas
de
flingue
Everybody
watching
my
come
up
Tout
le
monde
regarde
mon
ascension
Jump
on
the
beat
go
busta
Saute
sur
le
rythme,
va
Busta
One,
two,
three,
four
Gianni
Un,
deux,
trois,
quatre
Gianni
I
see
a
little
silhouette
of
a
man
Je
vois
la
silhouette
d'un
homme
Twenty
on
my
wrist
another
twenty
on
my
hand
Vingt
sur
mon
poignet,
encore
vingt
dans
ma
main
Fixing
all
these
bitches
they
call
me
the
handyman
Je
répare
toutes
ces
garces,
elles
m'appellent
l'homme
à
tout
faire
She
want
lollipop
I
take
that
bitch
to
Candyland
Elle
veut
une
sucette,
j'emmène
cette
salope
au
pays
des
bonbons
I
see
a
little
silhouette
of
a
man
Je
vois
la
silhouette
d'un
homme
Twenty
on
my
wrist
another
twenty
on
my
hand
Vingt
sur
mon
poignet,
encore
vingt
dans
ma
main
Fixing
all
these
bitches
they
call
me
the
handyman
Je
répare
toutes
ces
garces,
elles
m'appellent
l'homme
à
tout
faire
She
want
lollipop
I
take
that
bitch
to
Candyland
Elle
veut
une
sucette,
j'emmène
cette
salope
au
pays
des
bonbons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tsumyoki Inh
Attention! Feel free to leave feedback.