Lyrics and translation Tsunari - Dai Pao (ได้ป่าว)
ยินดีต้อนรับเข้าสู่
NRG
Welcome
to
NRG
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
อย่ารอช้านะเสียเวลา
อะเรื่องยาว
Don't
wait
too
long,
it's
a
waste
of
time,
it's
a
long
story
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
เดี๋ยวคนอื่นจะเข้ามาแย่ง
Someone
else
might
come
and
take
me
So
what,
what
now?
So
what,
what
now?
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
อย่ารอช้านะเสียเวลา
อะเรื่องยาว
Don't
wait
too
long,
it's
a
waste
of
time,
it's
a
long
story
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
เดี๋ยวคนอื่นจะเข้ามาแย่ง
Someone
else
might
come
and
take
me
So
what,
what
now?
So
what,
what
now?
I
don't
like
ผู้ชายโลเล
I
don't
like
indecisive
men
ถ้ามีแฟนแล้วก็อย่ามาใกล้เด้
If
you
already
have
a
girlfriend,
don't
come
near
me
But
if
you
like
what
you
see
ก็ต้องกล้าเด่
But
if
you
like
what
you
see,
you
have
to
be
bold
เพราะถ้าให้รอร๊อรอ
ก็อดกินเด้
Because
if
you
make
me
wait,
you'll
miss
out
Sukiyaki
ถ้าอยากจะกิน
wasabi
Sukiyaki,
if
you
want
to
eat
wasabi
ถ้ามัวแต่มอง
แต่ไม่เข้ามา
If
you
just
keep
staring
and
don't
come
ชาติไหนจะ
get
this
dime
piece
What
lifetime
will
you
get
this
dime
piece
Time
is
money
หมดเวลาก็อดสิ
baby
Time
is
money,
you'll
miss
out
if
you
run
out
of
time,
baby
คนขี้อายก็น่ารักดี
ถ้ารากงอกก็
bye,
baby
Shy
guys
are
cute
too,
if
you
sprout
roots,
it's
bye,
baby
Ooh
ฉันไม่ชอบคนที่เจ้าชู้
Ooh,
I
don't
like
guys
who
are
players
Bad
boy
นิดนึงก็น่าดู
A
bad
boy
a
little
bit
is
good
looking
ถ้า
confident
เธอเป็นนักสู้
If
you're
confident,
you're
a
fighter
แต่อย่ามาทะลึ่ง
baby
But
don't
get
cocky,
baby
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
อย่ารอช้านะเสียเวลา
อะเรื่องยาว
Don't
wait
too
long,
it's
a
waste
of
time,
it's
a
long
story
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
เดี๋ยวคนอื่นจะเข้ามาแย่ง
Someone
else
might
come
and
take
me
So
what,
what
now?
So
what,
what
now?
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
อย่ารอช้านะเสียเวลา
อะเรื่องยาว
Don't
wait
too
long,
it's
a
waste
of
time,
it's
a
long
story
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
เดี๋ยวคนอื่นจะเข้ามาแย่ง
Someone
else
might
come
and
take
me
So
what,
what
now?
So
what,
what
now?
Tik-tik-tik-tik-tik-tok
Tik-tik-tik-tik-tik-tok
เข็มนาฬิกาหมุน
prrrtt
round
the
clock
The
clock
hand
is
spinning
prrrtt
round
the
clock
คงจะไม่ไหวอ่า
ให้ฉันไปจีบก่อน
I
guess
I
can't
take
it
anymore,
let
me
hit
on
you
first
รอจนผมยาว
yeah
ยาวเหมือนฟุตลอง
Wait
until
my
hair
grows
long,
yeah,
long
like
a
footlong
I
like
money,
I
like
Burkins,
I
like
AP's
& ballers
I
like
money,
I
like
Burkins,
I
like
AP's
& ballers
But
if
you
can't
handle
me
งั้นก็ไปพักซะน้อง
But
if
you
can't
handle
me,
then
go
take
a
break,
little
brother
ให้คนอื่นเขารอเนี่ยะ
รู้ไว้นะมันเสียมารยาท
Making
other
people
wait,
you
know
it's
bad
manners
Baddes
bitch
in
the
world
Baddes
bitch
in
the
world
Yeah
มันหายาก
Yeah,
it's
rare
Ooh
ฉันไม่ชอบคนที่เจ้าชู้
Ooh,
I
don't
like
guys
who
are
players
Bad
boy
นิดนึงก็น่าดู
A
bad
boy
a
little
bit
is
good
looking
ถ้า
confident
เธอเป็นนักสู้
If
you're
confident,
you're
a
fighter
แต่อย่ามาทะลึ่ง
baby
But
don't
get
cocky,
baby
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
อย่ารอช้านะเสียเวลา
อะเรื่องยาว
Don't
wait
too
long,
it's
a
waste
of
time,
it's
a
long
story
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
เดี๋ยวคนอื่นจะเข้ามาแย่ง
Someone
else
might
come
and
take
me
So
what,
what
now?
So
what,
what
now?
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
อย่ารอช้านะเสียเวลา
อะเรื่องยาว
Don't
wait
too
long,
it's
a
waste
of
time,
it's
a
long
story
ถ้าชอบก็เข้ามาจีบเลยได้เปล่า
If
you
like
me,
come
hit
on
me,
okay?
เดี๋ยวคนอื่นจะเข้ามาแย่ง
Someone
else
might
come
and
take
me
So
what,
what
now?
So
what,
what
now?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.