Lyrics and German translation Tsunari - No More

No More

ก็บอกว่าไม่เอาแล้ว
บอกว่าไม่เอาแล้ว
ความอดทนไม่มีแล้ว
ฉันไม่คิดถึงเธอ
ให้พูดอีกกี่ทีไม่เอาแล้ว
กูไม่เอามึงแล้ว
นิสัยไม่ดีอย่างงี้อีกแล้ว
ไปตามทางของเธอ yeah

เรื่องจริง นี่เป็นเรื่องจริง
เรื่องจริงที่ผ่านมาทุกสิ่ง
เธอทิ้งทำลายแม่งทุกสิ่ง
ต่อหน้าเธอบอกว่า รัก รัก มากนัก
แต่ลับหลังเธอเย็นชา
โทรหาใครไหนบอกมา
เมื่อตอนเมื่อวาน yeah, yeah

อย่ามาแก้ตัวว่าเธอ paranoid
ความจริงเธอไม่เต็มร้อย
Fuck your halfass
Kinda lovin' boy
เอาใจปลอมปลอม
เอามันไปเทที่คลอง
อยู่คนเดียวมันก็ง่ายดี
มีเงินดีกว่ามีเธอ baby

ก็บอกว่าไม่เอาแล้ว
บอกว่าไม่เอาแล้ว
ความอดทนไม่มีแล้ว
ฉันไม่คิดถึงเธอ
ให้พูดอีกกี่ทีไม่เอาแล้ว
กูไม่เอามึงแล้ว
นิสัยไม่ดีอย่างงี้อีกแล้ว
ไปตามทางของเธอ
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh-oh-ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, no
Uh-huh-uh-huh-uh-huh, uh
ก็บอกว่าไม่คิดถึงเธอ no, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
ไปตามทางของเธอ yeah

Nicht mehr

Ich sagte, ich will nicht mehr
Sagte, ich will nicht mehr
Ich habe keine Geduld mehr
Ich denke nicht mehr an dich
Egal, wie oft ich es sage, ich will nicht mehr
Ich will dich nicht mehr
So ein schlechtes Benehmen, nie wieder
Geh deinen eigenen Weg, yeah

Es ist wahr, das ist die Wahrheit
Die Wahrheit über alles, was passiert ist
Du hast alles zerstört, alles ruiniert
Vor mir sagst du, du liebst mich, liebst mich so sehr
Aber hinter meinem Rücken bist du kalt
Wen hast du angerufen, sag mir
Gestern, yeah, yeah

Komm mir nicht mit Ausreden, dass du paranoid bist
In Wahrheit bist du nicht ganz dabei
Scheiß auf deine halbherzige
Art zu lieben, Boy
Dein falsches Herz
Wirf es in den Kanal
Allein zu sein ist so einfach
Geld zu haben ist besser, als dich zu haben, Baby

Ich sagte, ich will nicht mehr
Sagte, ich will nicht mehr
Ich habe keine Geduld mehr
Ich denke nicht mehr an dich
Egal, wie oft ich es sage, ich will nicht mehr
Ich will dich nicht mehr
So ein schlechtes Benehmen, nie wieder
Geh deinen eigenen Weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh-oh-ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, no
Uh-huh-uh-huh-uh-huh, uh
Ich sage, ich denke nicht mehr an dich, no, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo
Geh deinen eigenen Weg, yeah