Lyrics and translation Tsuyoshi Domoto - …ラカチノトヒ -moon arrange

…ラカチノトヒ -moon arrange

イノチニハ サイゴガクル (inochi niha saigo ga ku ru)
サイゴガアル (sai go ga aru)
ダケド オモイハイキテイク(dakedo omo i wa iki tei ku)
ココロヲ (ko ko ro wo)
イノチニハ サイゴガクル (inochi niha saigo ga ku ru)
サイゴガアル (sai go ga aru)
ダカラ ココロハイキテイク (dakara kokoro wa iki tei ku)
オモイヲ (omo i wo)
キヅケバ (ki zu ke ba)
ソウゾウスルコトヲ (sou zou suru ko to wo)
ボクラハ (boku rawa)
シゼンニ ハジメタッケ (shizen ni hajime takke)
ハジメズニ (ha ji me zu ni)
イキテイタトシタラ (iki te i ta toshi tara)
コイモ アイモ (ko i mo a imo)
エガケナカッタネ (e ga ke na ka tta ne)
ラカチノトヒ (ra ka chi no to hi)
ウソドモリト (u so do mo ri to)
ウソドモリトヲトヒ (u so to mo ri to wo to hi)
セドモリト (se do mo ri to)
セドモリト (se do mo ri to)

ナカヨシコヨシ スルコト (naka yoshi koyo shi suru ko to)
タヤスイケレド (ta ya su i keredo)
ダケレド セカイハイキテイク (dakeredo sekai wa iki tei ku)
ハメツヲ (ha me tsu wo)
ダカラ カラダガアルウチ (dakara karada gaa ruu chi)
サヨナラノマエニ (sayonara no maeni)
ボクハ オモイハイキテイク (bokuwa omoi ha iki tei ku)
ミライヲ ネ (mi ra i wo ne)
ラカチノトヒ (ra ka chi no to hi)

イラミガトコルドモ (i ra mi ga to ko ru do mo)
ルドモ (ru do mo)
ルドモ (ru do mo)

…Come Home to Me -moon arrange

There will be an end to life (inochi niha saigo ga ku ru)
There is an end (sai go ga aru)
But thoughts will continue to exist (dakedo omo i wa iki tei ku)
Heart (ko ko ro wo)
There will be an end to life (inochi niha saigo ga ku ru)
There is an end (sai go ga aru)
That is why the heart continues to exist (dakara kokoro wa iki tei ku)
Thoughts (omo i wo)
When I realize (ki zu ke ba)
The ability to imagine (sou zou suru ko to wo)
We (boku rawa)
Naturally began (shizen ni hajime takke)
If we had not begun (ha ji me zu ni)
Our life (iki te i ta toshi tara)
Neither love nor affection (ko i mo a imo)
Would have been drawn (e ga ke na ka tta ne)
Come home to me (ra ka chi no to hi)
With false hesitation (u so do mo ri to)
With false hesitation and doubt (u so to mo ri to wo to hi)
But without hesitation (se do mo ri to)
But without hesitation (se do mo ri to)

Being close and friendly (naka yoshi koyo shi suru ko to)
Is easy (ta ya su i keredo)
But the world continues to exist (dakeredo sekai wa iki tei ku)
Destruction (ha me tsu wo)
That is why while we still have a body (dakara karada gaa ruu chi)
Before saying goodbye (sayonara no maeni)
I will continue to exist with thoughts (bokuwa omoi ha iki tei ku)
The future (mi ra i wo ne)
Come home to me (ra ka chi no to hi)

Even if there is anger (i ra mi ga to ko ru do mo)
Still (ru do mo)
Still (ru do mo)