Lyrics and translation Tsuyoshi Nagabuchi - RUN

RUN

賽銭箱に 100円玉投げたら
つり銭出てくる 人生がいいと
両手を合わせ 願えば願うほど
バチにけっつまづき 膝をすりむいた

なるべくなら なるべくなら
嘘はない方がいい
嘘は言わない そう 心に決めて
嘘をつき続けて 俺生きている

恨む心も 願う心も お前の前にいると
真実 おお 真実
真実だけが 頭を垂れる
こんな憶病者だからこそ 本当の事が欲しい
ああ 夢 夢 夢で 今日も日が暮れる

Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run

信じてみようよ 信じてみましょうよ
くやしいだろうけどね
信じきった夜 あいつの悲しみが
わかってくるのは なぜだろう

金 カネ カネ とカネ追いかけたら
一夜にして 幸せが すりぬけた
追いかけてばかり いるうちに
頭もはげてきた

恨む心も 願う心も お前の前にいると
真実 おお 真実
真実だけが 頭を垂れる
こんな憶病者だからこそ 本当の事が欲しい
ああ 夢 夢 夢で 今日も日が暮れる

Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run

Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run

Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run

БЕГИ

Бросил 100 иен в ящик для пожертвований,
И автомат выдал сдачу. Вот бы жизнь была такой же:
Чем больше молишься, сложив руки,
Тем сильнее спотыкаешься о кару небесную и разбиваешь колени.

По возможности, по возможности,
Лучше не врать.
Не буду врать, так решил я про себя,
Но продолжаю жить, обманывая.

И ненависть, и желание, все это перед тобой,
Правда, о, правда.
Только правда склоняет голову.
Именно потому, что я такой трус, мне нужна правда.
А, мечты, мечты, мечты… С ними и день прошел.

Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги

Попробуй поверить, попробуй.
Хотя, наверное, будет обидно.
Почему-то именно ночью, когда я поверил тебе окончательно,
Я понимаю всю твою печаль.

Деньги, деньги, деньги, гонялся за деньгами,
И в одночасье счастье ускользнуло.
Пока бегал за ним,
Еще и облысел.

И ненависть, и желание, все это перед тобой,
Правда, о, правда.
Только правда склоняет голову.
Именно потому, что я такой трус, мне нужна правда.
А, мечты, мечты, мечты… С ними и день прошел.

Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги

Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги

Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги