Lyrics and translation Tsvetelina Yaneva - Алергична
Телефона
ми,
май
се
умори
Mon
téléphone,
il
semble
fatigué
След
поредна
грешка
да
ми
звъниш!
Après
tant
d'erreurs
à
me
contacter
!
Планът
ми
за
днес,
връщам
ММС
Mon
plan
pour
aujourd'hui,
je
te
renvoie
un
MMS
Да
видиш
кой
те
смени!
Pour
que
tu
voies
qui
t'a
remplacé !
Аз
танцувам,
ти
пък
страдаш
Je
danse,
et
toi
tu
souffres
Да
се
върна
ли
ме
караш?
Tu
me
demandes
de
revenir ?
Намери
ме,
да
те
е
яд
Trouve-moi,
pour
que
tu
sois
en
colère
Покрай
мен
са
100
мъжете
Autour
de
moi,
il
y
a
100
hommes
А
къде
са
им
ръцете?
Et
où
sont
leurs
mains ?
Помисли
си
сам,
пробвай
пак
Réfléchis
par
toi-même,
essaie
encore
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
С
нови
и
различни
- пълен
е
клубът!
Le
club
est
plein
de
nouveaux
et
de
différents !
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
В
списъка
ми
ти
си
- нямаш
място
тук!
Tu
es
sur
ma
liste,
tu
n'as
pas
de
place
ici !
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
С
нови
и
различни
- пълен
е
клубът!
Le
club
est
plein
de
nouveaux
et
de
différents !
Вече
съм
различна!
Je
suis
différente
maintenant !
Знаеш
най-добре,
всеки
път
за
теб
Tu
sais
très
bien,
à
chaque
fois
pour
toi
Спиралата
ми
се
разтичаше
Mon
mascara
coulait
Планът
днес
е
друг
Le
plan
d'aujourd'hui
est
différent
Бивши
в
този
клуб
- не
се
допускат
до
мен!
Les
ex
dans
ce
club
ne
sont
pas
autorisés
près
de
moi !
Аз
танцувам,
ти
пък
страдаш
Je
danse,
et
toi
tu
souffres
Да
се
върна
ли
ме
караш?
Tu
me
demandes
de
revenir ?
Намери
ме,
да
те
е
яд
Trouve-moi,
pour
que
tu
sois
en
colère
Покрай
мен
са
100
мъжете
Autour
de
moi,
il
y
a
100
hommes
А
къде
са
им
ръцете?
Et
où
sont
leurs
mains ?
Помисли
си
сам,
пробвай
пак
Réfléchis
par
toi-même,
essaie
encore
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
С
нови
и
различни
- пълен
е
клубът!
Le
club
est
plein
de
nouveaux
et
de
différents !
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
В
списъка
ми
ти
си
- нямаш
място
тук!
Tu
es
sur
ma
liste,
tu
n'as
pas
de
place
ici !
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
С
нови
и
различни
- пълен
е
клубът!
Le
club
est
plein
de
nouveaux
et
de
différents !
Вече
съм
различна!
Je
suis
différente
maintenant !
Звънни
ми
- ще
вдигна
Appelle-moi,
je
répondrai
Да
чуеш
как
вдигаме
клуба!
Pour
que
tu
entendes
comment
on
fait
bouger
le
club !
Звънни
ми,
кажи
ми,
че
моето
е
афродизиак
Appelle-moi,
dis-moi
que
ce
que
je
fais
est
un
aphrodisiaque
Звънни
ми
- ще
вдигна
Appelle-moi,
je
répondrai
Да
чуеш
как
вдигаме
клуба!
Pour
que
tu
entendes
comment
on
fait
bouger
le
club !
Звънни
ми,
кажи
ми,
че
моето
е
афродизиак
Appelle-moi,
dis-moi
que
ce
que
je
fais
est
un
aphrodisiaque
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
С
нови
и
различни
- пълен
е
клубът!
Le
club
est
plein
de
nouveaux
et
de
différents !
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
В
списъка
ми
ти
си
- нямаш
място
тук!
Tu
es
sur
ma
liste,
tu
n'as
pas
de
place
ici !
Але-Алергична
съм
към
бивши
Allez,
je
suis
allergique
aux
ex
С
нови
и
различни
- пълен
е
клубът!
Le
club
est
plein
de
nouveaux
et
de
différents !
Вече
съм
различна!
Je
suis
différente
maintenant !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.