Tt17 - Cheetah Pants - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tt17 - Cheetah Pants




Cheetah Pants
Pantalon de guépard
Her tight cheetah pants done put me in a mood
Ton pantalon de guépard serré m'a mis de mauvaise humeur
Baby say she mad and she goin' to the room
Ma chérie dit qu'elle est en colère et qu'elle va dans sa chambre
I see her lil grin, that's the view from the pool
Je vois son petit sourire, c'est la vue depuis la piscine
I'm a joker and a jack, but she played me for a fool
Je suis un clown et un valet, mais elle m'a joué un tour
One of us lost it, but I said I didn't lose
L'un de nous a perdu, mais j'ai dit que je n'avais pas perdu
She got a best friend, then I'm fuckin' on her too
Elle a une meilleure amie, alors je la baise aussi
Blonde or brunette, say I gotta choose
Blonde ou brune, dis que je dois choisir
Neighbor hear claps, thats the view from her room
Le voisin entend des applaudissements, c'est la vue depuis sa chambre
Like ooh, clap, clap, sigh
Comme ooh, clap, clap, soupir
They got a couple rounds
Ils ont quelques tours
I'm the clap clap guy
Je suis le mec clap clap
Gotta hurry up cuz we lack lack time
Il faut se dépêcher car il nous manque du temps
Don't you got a past?
Tu n'as pas un passé ?
Never back track mine
Je ne reviens jamais sur le mien
So they never got up, said to stay down
Alors ils ne se sont jamais levés, on leur a dit de rester à terre
I only give a fuck from her waist down
Je ne m'en fous que de sa taille
Sorry if I'm fucked up
Désolé si je suis foutu
My past haunts me
Mon passé me hante
I'm fuckin' Fae now
Je baise Fae maintenant
On the second line is Shelby
Sur la deuxième ligne c'est Shelby
They all know I'm wealthy
Ils savent tous que je suis riche
Her heart feels good
Son cœur se sent bien
TT 17 melts me
TT 17 me fait fondre
Sorry if I made it throb by the way I'm dressin' casual
Désolé si je l'ai fait vibrer par la façon dont je m'habille décontracté
Comin' at you though is a city boy, thats factual
Mais c'est un garçon de la ville qui arrive, c'est un fait
Her tight cheetah pants done put me in a mood
Ton pantalon de guépard serré m'a mis de mauvaise humeur
Baby say she mad and she goin' to the room
Ma chérie dit qu'elle est en colère et qu'elle va dans sa chambre
I see her lil grin, that's the view from the pool
Je vois son petit sourire, c'est la vue depuis la piscine
I'm a joker and a jack, but she played me for a fool
Je suis un clown et un valet, mais elle m'a joué un tour
One of us lost it, but I said I didn't lose
L'un de nous a perdu, mais j'ai dit que je n'avais pas perdu
She got a best friend.then I'm fuckin' on her too
Elle a une meilleure amie, alors je la baise aussi
Blonde or brunette, say I gotta choose
Blonde ou brune, dis que je dois choisir
Neighbor hear claps, thats the view from her room
Le voisin entend des applaudissements, c'est la vue depuis sa chambre
But the neighbor don't know who her neighbor is
Mais le voisin ne sait pas qui est son voisin
None of these bitches know what flavor is
Aucune de ces salopes ne sait quel est son goût
She say the white boy is her favorite
Elle dit que le blanc est son préféré
She felt the 6 pack and she savored it
Elle a senti le pack de six et elle l'a savouré
But to shine like this you gotta grind like this
Mais pour briller comme ça, il faut broyer comme ça
I got time like this so I dine like this
J'ai du temps comme ça alors je dîne comme ça
No wine like this for a fine line piss
Pas de vin comme ça pour une fine ligne de pisse
Straight rhymes like this, damn
Des rimes droites comme ça, putain
But if I wanna live in the highest way to live
Mais si je veux vivre dans la façon la plus haute de vivre
I gotta walk with a purpose and a single fuck to give
Je dois marcher avec un but et un seul foutre à donner
Say I didn't do some when I know I fuckin' did
Dis que je n'ai pas fait des choses quand je sais que j'ai baisé
And when I walk into the room, the bitches say I'm fuckin' him!
Et quand j'entre dans la pièce, les salopes disent que je le baise !
Her tight cheetah pants done put me in a mood
Ton pantalon de guépard serré m'a mis de mauvaise humeur
Baby say she mad and she goin' to the room
Ma chérie dit qu'elle est en colère et qu'elle va dans sa chambre
I see her lil grin, that's the view from the pool
Je vois son petit sourire, c'est la vue depuis la piscine
I'm a joker and a jack, but she played me for a fool
Je suis un clown et un valet, mais elle m'a joué un tour
One of us lost it, but I said I didn't lose
L'un de nous a perdu, mais j'ai dit que je n'avais pas perdu
She got a best friend, then I'm fuckin' on her too
Elle a une meilleure amie, alors je la baise aussi
Blonde or brunette, say I gotta choose
Blonde ou brune, dis que je dois choisir
Neighbor hear claps, thats the view from her room
Le voisin entend des applaudissements, c'est la vue depuis sa chambre





Writer(s): Travis Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.