Tt17 - Convenient 4 U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tt17 - Convenient 4 U




Convenient 4 U
Pratique pour toi
TT17, they don't see your vision!
TT17, ils ne voient pas ta vision !
She only love on me when it's convenient
Tu ne m’aimes que quand c’est pratique
But when I need love? Baby screenin'
Mais quand j’ai besoin d’amour ? Bébé, tu es sur ton écran
My phone shines bright, but I look down
Mon téléphone brille, mais je regarde en bas
God, I swear I look forward to the weekend
Dieu, je jure que j’attends avec impatience le week-end
It's where we can get in bed and get you screamin'
C’est qu’on peut se mettre au lit et te faire crier
I barely fuckin' touch her and I'm pleasin'
Je te touche à peine et je te fais plaisir
Twenty seconds later and we beefin'
Vingt secondes plus tard, on se dispute
She got a new man her parents meetin'
Elle a un nouvel homme que ses parents rencontrent
But I guess thats how it is, it's convenient
Mais je suppose que c’est comme ça, c’est pratique
Said it's convenient
Tu as dit que c’était pratique
I tried to plan a future, I was reachin'
J’ai essayé de planifier un avenir, j’étais trop ambitieux
Sometimes I dream about you when I'm sleepin'
Parfois, je rêve de toi quand je dors
I let problems slide, I was lenient
J’ai laissé passer les problèmes, j’étais indulgent
And I licked your pussy good just to please it!
Et j’ai léché ta chatte comme il faut pour te faire plaisir !
And I healed the big scar on your broken little heart
Et j’ai guéri la grosse cicatrice sur ton petit cœur brisé
Then you broke my fuckin' heart, cuz it's convenient!
Puis tu m’as brisé le cœur, parce que c’est pratique !
So what about the times I would play you a song?
Alors, qu’en est-il des moments je te jouais une chanson ?
I tried to run away but you were already gone
J’ai essayé de m’enfuir, mais tu étais déjà partie
I hated all the times you would try to send me signs
Je détestais toutes les fois tu essayais de m’envoyer des signes
And I'm sorry baby girl if I ever did you wrong
Et je suis désolé, mon bébé, si je t’ai déjà fait du mal
But that's what I can do, is I'll admit a mistake
Mais c’est ce que je peux faire, c’est d’admettre une erreur
While you call me on the phone when you only half awake
Alors que tu m’appelles au téléphone quand tu es à moitié réveillée
And say that you love me?
Et tu dis que tu m’aimes ?
Bitch, you lied to my face!
Salope, tu m’as menti en face !
But I guess thats how it is, it's convenient
Mais je suppose que c’est comme ça, c’est pratique
Said it's convenient
Tu as dit que c’était pratique
I tried to plan a future, I was reachin'
J’ai essayé de planifier un avenir, j’étais trop ambitieux
Sometimes I dream about you when I'm sleepin'
Parfois, je rêve de toi quand je dors
I let problems slide, I was lenient
J’ai laissé passer les problèmes, j’étais indulgent
And I licked your pussy good just to please it!
Et j’ai léché ta chatte comme il faut pour te faire plaisir !
And I healed the big scar on your broken little heart
Et j’ai guéri la grosse cicatrice sur ton petit cœur brisé
Then you broke my fuckin' heart, cuz it's convenient!
Puis tu m’as brisé le cœur, parce que c’est pratique !





Writer(s): Travis Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.