Lyrics and translation Tt17 - Grow!

Grow!

"TT17, they don't see your vision!"

I see green and I spend it
I'm feeling so relentless!
I'm moving up so damn fast
My past dipped up and exit
Out the door, like "where did he go?"
And she ask who I am, and I don't even know
But who would I be
If I didn't grow?

All my life I'll grow!
There's still some room to grow
And if I'm not the greatest, then it's in the books I go (go)
As the one who said he
Would make it, now he's empty
He never made it trending!
Virality, I'll grow!

Lemme tell y'all something real quick
I won't go viral cus I had a bit of pain
I used to think depression could be cured with a chain
And then I used to have visions watchin' me in the rain
And me and myself and my thoughts are to blame
But it feels so weird bein' up and I'm famous
Maybe I'm not, but I know that my name is
Maybe I'm not used to just gettin' recognized every time that I dine
Someone ringin' on my line
"TT, where you been?"
Don't you worry where I been
Just know that I've been dealing with my battles within
But I won't ever show it
I'm rich, I'm broke
Do you see it or you know it?
Why was my life so bad 'till this moment?
Why is it now I can walk in a room and I own it?
And why is it now that I walk in a way that I didn't yesterday, its cus

All my life I'll grow!
There's still some room to grow
And if I'm not the greatest, then it's in the books I go (go)
As the one who said he
Would make it, now he's empty
He never made it trending!
Virality, I'll grow!

I get up in the studio, it's 2 in the morning
If pain causes rain, then I step out and it's pourin'
Nah, I used to hate December, cus my mind would go stormin'
I wanna live rich in a house made of porcelain
When I made my first thousand and I thought I was rich
And then I multiplied it by 100
Never I switched
I got so many bands so effortless
And I got so many fans, I'ma treasure it
I think I fell in love now
I think I learned to trust now
"Black car in the nighttime"
I think I'm in the sun now
I checked out of the hotel
I made it out like "Oh well"
The changes came in my life
My life's a book like Nobel

All-All-All my life I'll grow!
There's still some room to grow
And if I'm not the greatest, then it's in the books I go (go)
As the one who said he
Would make it, now he's empty
He never made it trending!
Virality, I'll grow! (grow)

Grandir !

"TT17, ils ne voient pas ta vision !"

Je vois du vert et je le dépense
Je me sens tellement impitoyable !
Je monte si vite
Mon passé a disparu et est sorti
Par la porte, comme "où est-il allé ?"
Et elle demande qui je suis, et je ne sais même pas
Mais qui serais-je
Si je ne grandissais pas ?

Toute ma vie je vais grandir !
Il reste encore de la place pour grandir
Et si je ne suis pas le meilleur, alors c'est dans les livres que j'irai (j'irai)
Comme celui qui a dit qu'il
Y arriverait, maintenant il est vide
Il n'a jamais été tendance !
Viralité, je vais grandir !

Laisse-moi te dire quelque chose rapidement
Je ne deviendrai pas viral parce que j'ai eu un peu de douleur
Je pensais que la dépression pouvait être guérie avec une chaîne
Et puis j'avais des visions qui me regardaient sous la pluie
Et moi, moi-même et mes pensées sont à blâmer
Mais c'est tellement bizarre d'être en haut et d'être célèbre
Peut-être que je ne le suis pas, mais je sais que mon nom est
Peut-être que je ne suis pas habitué à être simplement reconnu à chaque fois que je dîne
Quelqu'un qui sonne à mon téléphone
"TT, où étais-tu ?"
Ne t'inquiète pas de savoir où j'étais
Sache juste que j'ai combattu mes batailles intérieures
Mais je ne le montrerai jamais
Je suis riche, je suis fauché
Le vois-tu ou le sais-tu ?
Pourquoi ma vie était-elle si mauvaise jusqu'à ce moment ?
Pourquoi maintenant, je peux entrer dans une pièce et la posséder ?
Et pourquoi maintenant, je marche d'une manière que je ne faisais pas hier, c'est parce que

Toute ma vie je vais grandir !
Il reste encore de la place pour grandir
Et si je ne suis pas le meilleur, alors c'est dans les livres que j'irai (j'irai)
Comme celui qui a dit qu'il
Y arriverait, maintenant il est vide
Il n'a jamais été tendance !
Viralité, je vais grandir !

Je me lève en studio, il est 2 h du matin
Si la douleur provoque la pluie, alors je sors et il pleut à verse
Non, j'avais l'habitude de détester décembre, car mon esprit était en tempête
Je veux vivre riche dans une maison en porcelaine
Quand j'ai gagné mes premiers mille et que je pensais être riche
Et puis je l'ai multiplié par cent
Je n'ai jamais changé
J'ai tellement de billets, sans effort
Et j'ai tellement de fans, je vais les chérir
Je pense que je suis tombé amoureux maintenant
Je pense que j'ai appris à faire confiance maintenant
"Voiture noire dans la nuit"
Je pense que je suis au soleil maintenant
J'ai quitté l'hôtel
Je suis sorti comme "Oh bien"
Les changements sont arrivés dans ma vie
Ma vie est un livre comme Nobel

Toute-Toute-Toute ma vie je vais grandir !
Il reste encore de la place pour grandir
Et si je ne suis pas le meilleur, alors c'est dans les livres que j'irai (j'irai)
Comme celui qui a dit qu'il
Y arriverait, maintenant il est vide
Il n'a jamais été tendance !
Viralité, je vais grandir ! (grandir)