Tt17 - Take My Heart (feat. Limps) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tt17 - Take My Heart (feat. Limps)




Take My Heart (feat. Limps)
I don't wanna live if it is without you
Я не хочу жить без тебя
She broke my heart once and she back for round two
Однажды она разбила мне сердце и вернулась на второй раунд.
My life is a movie and I played my part
Моя жизнь - это фильм, и я сыграл свою роль
Played my part
Сыграл свою роль
I said I played my part
Я сказал, что сыграл свою роль
She looked me in the eyes, Ima break your heart
Она посмотрела мне в глаза, я разобью тебе сердце
Break your heart
Разбей свое сердце
B-Break your heart
B-разбей тебе сердце
But her eyes got me sayin, baby, take my heart
Но ее глаза заставили меня сказать: детка, забери мое сердце
Take my heart
Возьми мое сердце
Oh, take my heart
О, возьми мое сердце
Because I don't wanna live if it is without you
Потому что я не хочу жить без тебя
She broke my heart once, and she back for round two
Однажды она разбила мне сердце и вернулась на второй раунд.
My life is a movie and I played my part
Моя жизнь - это фильм, и я сыграл свою роль
Played my part
Сыграл свою роль
I said I played my part
Я сказал, что сыграл свою роль
She looked in my eyes and I gave her my heart
Она посмотрела мне в глаза, и я отдал ей свое сердце
But, little did I know she would tear it apart
Но мало ли я знал, что она разорвет его на части
Yeah, heartbreak is something I never felt
Да, разбитое сердце - это то, чего я никогда не чувствовал
But now she got me checking in the Heartbreak Hotel
Но теперь она заставила меня зарегистрироваться в отеле Разбитое сердце.
Yeah, she took, took, took all my energy
Да, она забрала, забрала, забрала всю мою энергию
Got me thinking about broken promises she made to me
Заставил меня задуматься о невыполненных обещаниях, которые она дала мне.
She loves to lie, lie, lie right into my face
Она любит лгать, лгать, лгать прямо мне в лицо.
She loves to cry, cry, cry
Она любит плакать, плакать, плакать
And say she need some space
И скажи, что ей нужно немного места
But now I'm in a better place
Но теперь я в лучшем месте
Thank you for the praise
Спасибо за похвалу
Thank you for the change
Спасибо за изменение
Because now I'm not the same
Потому что теперь я уже не тот
She looked me in the eyes, Ima break your heart
Она посмотрела мне в глаза, я разобью тебе сердце
Break your heart
Разбей свое сердце
B-Break your heart
B-разбей тебе сердце
But her eyes got me sayin, baby, take my heart
Но ее глаза заставили меня сказать: детка, забери мое сердце
Take my heart
Возьми мое сердце
Oh, take my heart
О, возьми мое сердце
Because I don't wanna live if it is without you
Потому что я не хочу жить без тебя
She broke my heart once, and she back for round two
Однажды она разбила мне сердце и вернулась на второй раунд.
My life is a movie and I played my part
Моя жизнь - это фильм, и я сыграл свою роль
Played my part
Сыграл свою роль
I said I played my part
Я сказал, что сыграл свою роль
She wanna come back and I tell her no way
Она хочет вернуться, и я ей ни за что не говорю
It's like she forgot that she lied to my face
Она как будто забыла, что солгала мне в лицо
It's like she forgot when I told her to stay
Она как будто забыла, когда я сказал ей остаться
She got me fucked up, but I'm fucked up anyway
Она меня облажала, но я все равно облажался
I-I-I see
я вижу
You callin' on my phone because my neck is icy
Ты звонишь мне на телефон, потому что у меня ледяная шея
You wanna come back in my life?
Ты хочешь вернуться в мою жизнь?
Sorry I'm pricey
Извините, я дорогой
Yeah, sorry but not sorry because you can not be like me
Да, прости, но не прости, потому что ты не можешь быть таким, как я.
I'm shining bright in L.A.
Я ярко сияю в Лос-Анджелесе
I'm next to stars everyday
Я каждый день рядом со звездами
So please do not call
Поэтому, пожалуйста, не звоните
Because you can't revive me
Потому что ты не можешь меня оживить
She looked me in the eyes, Ima break your heart
Она посмотрела мне в глаза, я разобью тебе сердце
Break your heart
Разбей свое сердце
B-Break your heart
B-разбей тебе сердце
But her eyes got me sayin, baby, take my heart
Но ее глаза заставили меня сказать: детка, забери мое сердце
Take my heart
Возьми мое сердце
Oh, take my heart
О, возьми мое сердце
Because I don't wanna live if it is without you
Потому что я не хочу жить без тебя
She broke my heart once, and she back for round two
Однажды она разбила мне сердце и вернулась на второй раунд.
My life is a movie and I played my part
Моя жизнь - это фильм, и я сыграл свою роль
Played my part
Сыграл свою роль
I said I played my part
Я сказал, что сыграл свою роль





Writer(s): Daniel Zaragoza


Attention! Feel free to leave feedback.