Tu Fazo - Te Vas a Querer Matar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tu Fazo - Te Vas a Querer Matar




Te Vas a Querer Matar
Tu vas vouloir te tuer
Tu Fazo
Tu Fazo
Jugaste jugaste jugaste bien
Tu as joué, joué, joué bien
Jugaste y te fuiste con aquel
Tu as joué et tu es partie avec cet homme
Jugaste jugaste jugaste bien
Tu as joué, joué, joué bien
Jugaste y te fuiste con aquel
Tu as joué et tu es partie avec cet homme
Justo cuando todo marchaba muy bien
Juste quand tout allait si bien
Y eras la princesa de mi corazón
Et que tu étais la princesse de mon cœur
Pero tu castillo pronto derrumbo
Mais ton château s'est effondré rapidement
Cuando mi mirada con otro te encontró
Quand mes yeux t'ont rencontrée avec un autre
Me marcas pa pedirme arreglar
Tu m'appelles pour me demander de réparer
Este corazón que se escapo de tus manos
Ce cœur qui s'est échappé de tes mains
Cambiaste algo sincero solo por un rato
Tu as changé quelque chose de sincère pour un moment
Ahora no vengas a pedir perdón
Ne viens pas maintenant me demander pardon
Ahora no vengas a pedir perdón
Ne viens pas maintenant me demander pardon
Si no valoraste todo lo que yo te di
Si tu n'as pas apprécié tout ce que je t'ai donné
Yo no soy muy guapo pero tengo amor
Je ne suis pas très beau, mais j'ai de l'amour
De la mano de otra chica me veras pasar
Tu me verras passer main dans la main avec une autre fille
Y cuando pase eso te vas a querer matar
Et quand cela arrivera, tu vas vouloir te tuer
Jugaste jugaste jugaste bien
Tu as joué, joué, joué bien
Jugaste y te fuiste con aquel
Tu as joué et tu es partie avec cet homme
Jugaste jugaste jugaste bien
Tu as joué, joué, joué bien
Jugaste y te fuiste con aquel
Tu as joué et tu es partie avec cet homme
Que suene la guitarra
Que la guitare sonne
Justo cuando todo marchaba muy bien
Juste quand tout allait si bien
Y eras la princesa de mi corazón
Et que tu étais la princesse de mon cœur
Pero tu castillo pronto derrumbo
Mais ton château s'est effondré rapidement
Cuando mi mirada con otro te encontró
Quand mes yeux t'ont rencontrée avec un autre
Me marcas pa pedirme arreglar
Tu m'appelles pour me demander de réparer
Este corazón que se escapo de tus manos
Ce cœur qui s'est échappé de tes mains
Cambiaste algo sincero solo por un rato
Tu as changé quelque chose de sincère pour un moment
Ahora no vengas a pedir perdón
Ne viens pas maintenant me demander pardon
Ahora no vengas a pedir perdón
Ne viens pas maintenant me demander pardon
Si no valoraste todo lo que yo te di
Si tu n'as pas apprécié tout ce que je t'ai donné
Yo no soy muy guapo pero tengo amor
Je ne suis pas très beau, mais j'ai de l'amour
De la mano de otra chica me veras pasar
Tu me verras passer main dans la main avec une autre fille
Y cuando pase eso te vas a querer matar
Et quand cela arrivera, tu vas vouloir te tuer
Jugaste jugaste jugaste bien
Tu as joué, joué, joué bien
Jugaste y te fuiste con aquel
Tu as joué et tu es partie avec cet homme
Jugaste jugaste jugaste bien
Tu as joué, joué, joué bien
Jugaste y te fuiste con aquel
Tu as joué et tu es partie avec cet homme





Writer(s): Ricardo Emilio Cosme Ibarra


Attention! Feel free to leave feedback.