TU FAZO - El Venado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TU FAZO - El Venado




El Venado
Le Cerf
Y una ves mas tu fazo
Et encore une fois, mon cher Fazo
Raaaa!!
Raaaa!!
Andan diciendo en el barrio
Ils disent dans le quartier
Que vieron a tu novia.en otro lado
Qu'ils ont vu ta petite amie. ailleurs
Se corrio ya la vos que te pusieron
Le bruit s'est répandu que tu as été cocufié
Los cuernos por mandilon
Pour avoir été un idiot
Todos los dias que tu salias a buscar algo para comer
Tous les jours tu sortais pour chercher quelque chose à manger
Llegaba el abuzado a tu casa a comerse
Ce voyou arrivait chez toi pour manger
A tu mujer ... a tu mujeeer ...
Ma femme ... ma femme ...
A tu mujer!!
Ma femme!!
Te ibas y quien llegaba
Tu partais et qui arrivait ?
Tu Fazo Raaa!!
Ton Fazo Raaa!!
Te pusieron los cuernos te ganaron el mandado
Tu as été cocufié, tu as été volé
Cuando llegas al barrio todos te gritan hay viene el venado
Quand tu arrives dans le quartier, tout le monde te crie : voilà le cerf
Te pusieron los cuernos te ganaron el mandado
Tu as été cocufié, tu as été volé
Cuando llegas al barrio todos te gritaaan
Quand tu arrives dans le quartier, tout le monde te crie
Hay viene el venado
Voilà le cerf
Hay viene el venado
Voilà le cerf
El venado eh!!
Le cerf eh!!
Y una ves mas ...
Et encore une fois ...
Tu Fazo
Ton Fazo
Raaaa!!
Raaaa!!
Andan diciendo en el barrio
Ils disent dans le quartier
Que vieron a tu novia.en otro lado
Qu'ils ont vu ta petite amie. ailleurs
Se corrio ya la vos que te pusieron
Le bruit s'est répandu que tu as été cocufié
Los cuernos por mandilon
Pour avoir été un idiot
Todos los dias que tu salias a buscar algo para comer
Tous les jours tu sortais pour chercher quelque chose à manger
Llegaba el abuzado a tu casa a comerse
Ce voyou arrivait chez toi pour manger
A tu mujer ... a tu mujeeer ...
Ma femme ... ma femme ...
A tu mujer ...
Ma femme ...
Te ibas y quien llegaba
Tu partais et qui arrivait ?
Tu Fazo Raaa!!
Ton Fazo Raaa!!
Te pusieron los cuernos te ganaron el mandado
Tu as été cocufié, tu as été volé
Cuando llegas al barrio todos te gritan hay viene el venado
Quand tu arrives dans le quartier, tout le monde te crie : voilà le cerf
Te pusieron los cuernos te ganaron el mandado
Tu as été cocufié, tu as été volé
Cuando llegas al barrio todos te gritaaan
Quand tu arrives dans le quartier, tout le monde te crie
Hay viene el venado
Voilà le cerf
Hay viene el venado
Voilà le cerf
El venado eh!!
Le cerf eh!!





Writer(s): Ricardo Emilio Cosme Ibarra


Attention! Feel free to leave feedback.