Lyrics and translation Tu Jordy - Stay Together

Stay Together

I know that we're not supposed to talk
A little space that we both need
But maybe I don't want to hear your voice
If it means that you're over me

You told me that you wouldn't wait
And say that I should do the same
But maybe I don't want to
But in this time all by myself
I've realized that no one else can make me feel like you do

Should we have stayed together?
Give this another try, I'm so terrified
You might go find someone better
If you do it's fine
But maybe you and I were meant to be, I don't really know
Why did I leave and why'd you let me go?
Should we have stayed together?
I'm starting to think so

The mornings are the hardest part
Stay in bed a little too long
Thinking I've been missing half my heart
Was the choice that we made wrong?

You told me that you wouldn't wait
And say that I should do the same
But maybe I don't want to
But in this time all by myself
I've realized that no one else can make me feel like you do

Should we have stayed together?
Give this another try, I'm so terrified
You might go find someone better
If you do it's fine
But maybe you and I were meant to be, I don't really know
Why did I leave and why'd you let me go?
Should we have stayed together?
I'm starting to think so

I told you that, that I was fine but I didn't mean it
(I didn't mean it, I didn't mean it)
'Cause maybe we, we said goodbye without a good reason
(Without a good reason, without a good reason)
I told you that, that I was fine but I didn't mean it
(I didn't mean it, I didn't mean it)
'Cause maybe we, we said goodbye without a good reason
(Without a good reason, without a good reason)

Should we have stayed together?
Give this another try, I'm so terrified
You might go find someone better
If you do it's fine
But maybe you and I were meant to be, I don't really know
Why did I leave and why'd you let me go?
Should we have stayed together?
I'm starting to think so

I'm starting to think so
I'm starting to think so

Остаться вместе

Я знаю, что нам не положено общаться,
Нам обоим нужно немного пространства.
Но, возможно, я не хочу слышать твой голос,
Если это значит, что для тебя всё кончено.

Ты сказала, что не будешь ждать,
И посоветовала мне сделать то же самое.
Но, возможно, я не хочу этого.
За всё это время, проведенное в одиночестве,
Я понял, что никто другой не может заставить меня чувствовать себя так, как ты.

Должны ли мы были остаться вместе?
Попробовать ещё раз? Я так боюсь,
Что ты можешь найти кого-то лучше.
Если так, то ладно.
Но, может быть, мы с тобой были созданы друг для друга, я не знаю.
Почему я ушёл, и почему ты отпустила меня?
Должны ли мы были остаться вместе?
Мне начинает казаться, что да.

Утро — самая трудная часть дня.
Я слишком долго лежу в постели,
Думая, что мне не хватает половины моего сердца.
Был ли наш выбор неправильным?

Ты сказала, что не будешь ждать,
И посоветовала мне сделать то же самое.
Но, возможно, я не хочу этого.
За всё это время, проведенное в одиночестве,
Я понял, что никто другой не может заставить меня чувствовать себя так, как ты.

Должны ли мы были остаться вместе?
Попробовать ещё раз? Я так боюсь,
Что ты можешь найти кого-то лучше.
Если так, то ладно.
Но, может быть, мы с тобой были созданы друг для друга, я не знаю.
Почему я ушёл, и почему ты отпустила меня?
Должны ли мы были остаться вместе?
Мне начинает казаться, что да.

Я сказал тебе, что всё в порядке, но я не имел это в виду.
(Я не имел это в виду, я не имел это в виду)
Потому что, возможно, мы попрощались без веской причины.
(Без веской причины, без веской причины)
Я сказал тебе, что всё в порядке, но я не имел это в виду.
(Я не имел это в виду, я не имел это в виду)
Потому что, возможно, мы попрощались без веской причины.
(Без веской причины, без веской причины)

Должны ли мы были остаться вместе?
Попробовать ещё раз? Я так боюсь,
Что ты можешь найти кого-то лучше.
Если так, то ладно.
Но, может быть, мы с тобой были созданы друг для друга, я не знаю.
Почему я ушёл, и почему ты отпустила меня?
Должны ли мы были остаться вместе?
Мне начинает казаться, что да.

Мне начинает казаться, что да.
Мне начинает казаться, что да.