TuXe - Helluva Boss Insane - translation of the lyrics into French

Helluva Boss Insane - TuXetranslation in French




Helluva Boss Insane
Helluva Boss, Complètement Fou/Folle
I Stare in your eyes and hope you'll die
Je te fixe et j'espère te voir mourir.
Was hidden in disguise with my Red Eyes
J'étais caché, déguisé, avec mes yeux rouges.
And the Reason to stay alive was a complete fucking lie
Et la raison de rester en vie était un putain de mensonge.
I'll stare back at the death traps
Je regarde les pièges mortels en face.
Glowing Eyes all around me try to fight me
Des yeux brillants tout autour de moi essaient de me combattre.
Don't ignore what you did there, pushing through you can't hold me back
N'ignore pas ce que tu as fait, tu ne peux pas me retenir.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
Because of you!
À cause de toi !
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
That's what you do!
C'est ce que tu fais !
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Because of you!
À cause de toi !
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
That's what you do!
C'est ce que tu fais !
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Because of you!
À cause de toi !
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
That's what you do!
C'est ce que tu fais !
Turn it up total mess I need to confess
Monte le son, c'est le chaos total, je dois avouer
That everything up to this led to success
Que tout jusqu'ici a mené au succès.
Turn it up, that's a test I am really obsessed
Monte le son, c'est un test, je suis vraiment obsédé(e).
Everything to this point was a mess
Tout jusqu'ici était un désastre.
Beat it down massive stress. I am here to impress
Écraser tout ça, un stress énorme. Je suis pour impressionner.
Nothing here you try to do was any hardcore success
Rien de ce que tu as essayé de faire n'a été un franc succès.
Burn it down is just business, don't be a fool
Tout brûler, ce ne sont que des affaires, ne sois pas idiot(e).
Everything I work and hide is for the crew
Tout ce pour quoi je travaille et que je cache, c'est pour l'équipe.
Beat it down massive stress. I am here to impress
Écraser tout ça, un stress énorme. Je suis pour impressionner.
Nothing here you try to do was any hardcore success
Rien de ce que tu as essayé de faire n'a été un franc succès.
Burn it down is just business, don't be a fool
Tout brûler, ce ne sont que des affaires, ne sois pas idiot(e).
Everything I work and hide is for the crew
Tout ce pour quoi je travaille et que je cache, c'est pour l'équipe.
I Stare in your eyes and hope you'll die
Je te fixe et j'espère te voir mourir.
Was hidden in disguise with my Red Eyes
J'étais caché, déguisé, avec mes yeux rouges.
And the Reason to stay alive was a complete fucking lie
Et la raison de rester en vie était un putain de mensonge.
I'll stare back at the death traps
Je regarde les pièges mortels en face.
Glowing Eyes all around me try to fight me
Des yeux brillants tout autour de moi essaient de me combattre.
Don't ignore what you did there, pushing through you can't hold me back
N'ignore pas ce que tu as fait, tu ne peux pas me retenir.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
Because of you!
À cause de toi !
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
I am going Insane
Je deviens fou/folle.
That's what you do!
C'est ce que tu fais !
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Because of you!
À cause de toi !
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
That's what you do!
C'est ce que tu fais !
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Insane
Fou/Folle.
Because of you!
À cause de toi !
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
Going Insane
Devenir fou/folle.
That's what you do!
C'est ce que tu fais !





Writer(s): Ivan Kobler


Attention! Feel free to leave feedback.