TuXe - Rift Apart - translation of the lyrics into French

Rift Apart - TuXetranslation in French




Rift Apart
Faille dimensionnelle
Adventures are ahead
L'aventure nous attend, chérie
Going into this prepared
J'y vais préparé, ma belle
I want to find a way to
Je veux trouver un moyen de
Save them all
Tous les sauver
Going in all the ways one team
On y va tous ensemble, une seule équipe, mon amour
There you've been i missed you to keen
Tu m'as tellement manqué, ma douce
We have to fight there is no way
On doit se battre, il n'y a pas d'autre choix, ma chérie
Take that hammer and display
Prends ce marteau et montre-leur, ma belle
Going in all the ways one team
On y va tous ensemble, une seule équipe, mon amour
There you've been i missed you to keen
Tu m'as tellement manqué, ma douce
We have to fight there is no way
On doit se battre, il n'y a pas d'autre choix, ma chérie
Take that hammer and display
Prends ce marteau et montre-leur, ma belle
Adventures are ahead
L'aventure nous attend, chérie
Going into this prepared
J'y vais préparé, ma belle
I want to find a way to
Je veux trouver un moyen de
Save them all
Tous les sauver
Adventures are ahead
L'aventure nous attend, chérie
Going into this prepared
J'y vais préparé, ma belle
I want to find a way to
Je veux trouver un moyen de
Save them all
Tous les sauver
Whole rifts apart
Des failles dimensionnelles partout
I didn't even start
Je n'ai même pas commencé
I hope that we are strong enough
J'espère qu'on est assez forts
To beat the dark
Pour vaincre les ténèbres
Try to reach the stars
Essayer d'atteindre les étoiles
Flying with the ship to mars
Voler vers Mars avec le vaisseau
To explore on my own and find
Explorer seul et trouver
All the ryno parts
Toutes les pièces du Ryno
Going in all the ways one team
On y va tous ensemble, une seule équipe, mon amour
There you've been i missed you to keen
Tu m'as tellement manqué, ma douce
We have to fight there is no way
On doit se battre, il n'y a pas d'autre choix, ma chérie
Take that hammer and display
Prends ce marteau et montre-leur, ma belle
Going in all the ways one team
On y va tous ensemble, une seule équipe, mon amour
There you've been i missed you to keen
Tu m'as tellement manqué, ma douce
We have to fight there is no way
On doit se battre, il n'y a pas d'autre choix, ma chérie
Take that hammer and display
Prends ce marteau et montre-leur, ma belle
Adventures are ahead
L'aventure nous attend, chérie
Going into this prepared
J'y vais préparé, ma belle
I want to find a way to
Je veux trouver un moyen de
Save them all
Tous les sauver
Whole rifts apart
Des failles dimensionnelles partout
I didn't even start
Je n'ai même pas commencé
I hope that we are strong enough
J'espère qu'on est assez forts
To beat the dark
Pour vaincre les ténèbres
Try to reach the stars
Essayer d'atteindre les étoiles
Flying with the Ship to mars
Voler vers Mars avec le vaisseau
To explore on my own and find
Explorer seul et trouver
All the ryno parts
Toutes les pièces du Ryno
Try to reach the stars
Essayer d'atteindre les étoiles
Flying with the ship to mars
Voler vers Mars avec le vaisseau
To explore on my own and find
Explorer seul et trouver
All the ryno parts
Toutes les pièces du Ryno





Writer(s): Ivan Kobler


Attention! Feel free to leave feedback.