Lyrics and translation Tua feat. Chefket - Tust du noch so

Tust du noch so

Lang nich geseh'n,
Dass du gegangen bist kann ich versteh'n,
Ich hab es damals auch nicht anders verdient,
Hab immer nur genomm'n.

Und deine Straße ist noch gleich,
Ich biege genau wie damals hier ein,
Als wären nich ein paar jahre vorbei,
Und wir nich auf und davon.

Tausend mal bin ich hier lang gelaufen,
Auf und ab,
Hab so getan als würd ich auf dich warten,
Und du bist nie gekomm'n.

Wir haben doch gerade noch geschworen wir ändern uns nie.
Unsere gute alte Zeit ist niemals um.
Habn wir nich gerade noch geschworen wir ändern uns nie?
Unsere gute alte Zeit ist niemals um.

Tust du noch so?
Tust du noch so?

Alle Uhren vertickt,
Alle Spuren verwischt,
Nie mehr in die Jugend geblickt,
Auf in die Angst.

Wir haben alle Segel gehisst,
Der Wind hat alle Meere geküsst,
Mit Galeeren im schwebenden Schiff,
Auf an den Strand.

Verlassen die kleine bunte Welt,
Sind allein auf uns gestellt,
Die Minutenzeiger sind zu schnell,
Und laufen davon.

Wir haben doch gerade noch geschworen wir ändern uns nie.
Unsere gute alte Zeit ist niemals um.
Habn wir nich gerade noch geschworen wir ändern uns nie?
Unsere gute alte Zeit ist niemals um.

Tust du noch so?
Tust du noch so?

Ты все еще такая же?

Давно не виделись,
То, что ты ушла, я могу понять,
Я тогда этого не иначе как заслужил,
Только брал и ничего не давал.

И твоя улица все та же,
Я сворачиваю сюда, как и тогда,
Как будто не прошло несколько лет,
И мы не разбежались кто куда.

Тысячу раз я ходил здесь,
Вверх и вниз,
Делал вид, что жду тебя,
А ты так и не пришла.

Мы же только что клялись, что никогда не изменимся.
Наши старые добрые времена никогда не закончатся.
Разве мы не клялись, что никогда не изменимся?
Наши старые добрые времена никогда не закончатся.

Ты все еще такая же?
Ты все еще такая же?

Все часы продал,
Все следы стер,
Больше не оглядывался на юность,
Вперед, навстречу страху.

Мы подняли все паруса,
Ветер целовал все моря,
С галерами на парящем корабле,
К берегу.

Покинули маленький пестрый мир,
Предоставлены сами себе,
Стрелки минут слишком быстры,
И убегают прочь.

Мы же только что клялись, что никогда не изменимся.
Наши старые добрые времена никогда не закончатся.
Разве мы не клялись, что никогда не изменимся?
Наши старые добрые времена никогда не закончатся.

Ты все еще такая же?
Ты все еще такая же?