Tua - Vadata - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tua - Vadata




Vadata
Vadata
Sie hol'n dich,
They'll come for you,
Sie hol'n dich, ein!
They'll come for you!
Sie hol'n dich,
They'll come for you,
Sie hol'n dich, ein!
They'll come for you!
Wieso schlägt dein Herz so wild?
Why is your heart beating so fast?
Warum? Warum schläfst du so schwer ein?
Why? Why do you fall asleep so hard?
Wieso hälst du niemals still?
Why can't you ever keep still?
Hast du? Hast du Angst es holt dich ein?
Are you? Are you afraid it will catch up with you?
So viel halb Wahrheiten und!
So many half truths and!
Du! Du atmest (Zwielicht) aus!
You! You exhale (twilight)!
Du bist kein großer Architekt!
You are no great architect!
Nur! Nur weil du Kartenhäuser baust!
Just! Just because you build houses of cards!
Sag mal wohin soll das führ'n?
Tell me where is that supposed to lead?
Außer! Außer alle hinter's Licht!
Except! Except everyone behind the light!
Du lässt dich zum König kür'n.
You let yourself be crowned king.
Aber! Deine Kür kommt vor der Pflicht!
But! Your coronation comes before your duty!
Und die Wände kommen näher!
And the walls are closing in!
Fast wie! Fast wie jemand der dich Liebt!
Almost like! Almost like someone who loves you!
Lügen wiegen viel zu schwer.
Lies weigh much too heavy.
Zu schwer! Überflieger fall'n so tief!
Too heavy! High flyers fall so low!





Writer(s): Johannes Bruhns


Attention! Feel free to leave feedback.