Lyrics and translation Tuấn Hưng - Vet Nho

Vet Nho

Đưa tôi về làm gì
Thương tôi làm chi
Bên tôi được gì
Để rồi bỏ đi

Tôi đã có tội
Làm gì để xóa đi
Đến với tôi phía trước
Hay nhìn lại đằng sau

Cuộc đời vẫn còn dài
Có ôm tôi được mãi
Vết nhơ vẫn còn đó
Trên khóe mắt từng người

Tôi xin đời một lần
Thôi không hờn trách
Bên tôi còn đời
Còn đời còn tôi

Nước mắt không lau sạch
Câu chuyện ngày hôm qua
Ta thương ta, ta thương ta nhỏ bé
Ngóc ngách những lối nhỏ để trở về hôm nay
Ta thương ta nhỏ bé trong ánh mắt cuộc đời

Cuộc đời vẫn còn dài
Có ôm tôi được mãi
Vết nhơ vẫn còn đó
Trên khóe mắt từng người

Tôi xin đời một lần
Thôi không hờn trách
Bên tôi còn đời
Còn đời còn tôi

Nước mắt không lau sạch
Câu chuyện ngày hôm qua
Ta thương ta, ta thương ta nhỏ bé
Ngóc ngách những lối nhỏ để trở về hôm nay
Ta thương ta nhỏ bé trong ánh mắt cuộc đời

Nước mắt không lau sạch
Câu chuyện ngày hôm qua
Ta thương ta, ta thương ta nhỏ bé
Ngóc ngách những lối nhỏ để trở về hôm nay
Ta thương ta nhỏ bé trong ánh mắt cuộc đời

Cuộc đời vẫn còn dài
Có ôm tôi được mãi

Клеймо

Зачем ты вернула меня?
Зачем жалеешь меня?
Что ты нашла во мне?
Чтобы потом уйти?

Я виноват,
Но как мне всё исправить?
Смотришь ли ты в наше будущее,
Или оглядываешься назад?

Жизнь еще длинна,
Сможешь ли ты обнимать меня вечно?
Клеймо всё ещё здесь,
В уголках глаз каждого.

Я прошу у жизни лишь одного,
Перестать корить и упрекать.
Пока я жив,
Пока я жив, я буду рядом.

Слёзы не смывают
Историю вчерашнего дня.
Мне жаль себя, мне жаль себя маленького,
Скитающегося по закоулкам, чтобы вернуться в сегодняшний день.
Мне жаль себя маленького в глазах всего мира.

Жизнь еще длинна,
Сможешь ли ты обнимать меня вечно?
Клеймо всё ещё здесь,
В уголках глаз каждого.

Я прошу у жизни лишь одного,
Перестать корить и упрекать.
Пока я жив,
Пока я жив, я буду рядом.

Слёзы не смывают
Историю вчерашнего дня.
Мне жаль себя, мне жаль себя маленького,
Скитающегося по закоулкам, чтобы вернуться в сегодняшний день.
Мне жаль себя маленького в глазах всего мира.

Слёзы не смывают
Историю вчерашнего дня.
Мне жаль себя, мне жаль себя маленького,
Скитающегося по закоулкам, чтобы вернуться в сегодняшний день.
Мне жаль себя маленького в глазах всего мира.

Жизнь еще длинна,
Сможешь ли ты обнимать меня вечно?